compression

la compresión

This is due to the compression ratios of qcow2.	Esto es debido a los ratios de compresión de qcow2.
If all text, the compression ratio can be very high.	Si todo el texto, la relación de compresión puede ser muy alta.
Press the Convert button to start the compression process.	Pulse el botón Convertir para iniciar el proceso de compresión.
You will need the compression garment for several weeks.	Usted necesitará la faja de compresión durante varias semanas.
The MD dryer also improves the compression efficiency of the booster.	El secador MD también mejora la eficiencia de compresión del booster.
The settings for the compression library can be found at Miscellaneous.	Las preferencias para la librería de compresión se puede encontrar en Misceláneos.
See Appendix 7 for the compression codes.	Véase el apéndice 7 para los códigos de compresión.
You can configure the compression level and exclude compressing certain files.	Puede configurar el nivel de compresión y excluir la compresión de ciertos archivos.
They ensure powerful drive in the compression process.	Estos garantizan una transmisión potente durante el proceso de compresión.
Bits 7&6 give the compression mode.	Los bits 7 y 6 indican el modo de compresión.
It supports all the compression algorithms and transfers syntaxes.	Es compatible con todos los algoritmos de compresión y sintaxis de transferencia.
Ogg Vorbis is the compression format.	Ogg Vorbis es el formato de compresión.
Quality: determines the compression ratio for lossy image formats such as.jpg.	Calidad: determina el ratio de compresión para formatos de imágenes con pérdida como.jpg.
You can configure the compression level and exclude compressing certain files.	Puede configurar el nivel de compresión y excluir ciertos archivos de la compresión.
The more advanced the compression algorithm, the higher the latency.	Cuanto más avanzado sea el algoritmo de compresión, mayor será la latencia.
It allows the rider to close the compression damping in the fork.	Permite al ciclista cerrar la amortiguación de compresión de la horquilla.
Thereafter the compression pressure should be normal again (9.5 to 11.5 bar).	Luego la presión de carga debería haberse normalisado (9,5-11,5 bar).
With M4A, the compression ratio is higher than with the AAC encoding.	Con M4A, la relación de compresión es mayor que con la codificación AAC.
Adjusts the compression ratio of the limiter.	Ajusta el ratio de compresión del limitador.
Reversible deformation elastic energy by loops and the compression of globine.	La energía elástica de deformación reversible por rizos y compactación de la globina.