the commonwealth of puerto rico

Traductor
Ejemplos

In 1952, the Commonwealth of Puerto Rico was established.	En 1952, se estableció el Estado Libre Asociado de Puerto Rico.
Senate of the Commonwealth of Puerto Rico Updated!	Senado del Estado Libre Asociado de Puerto Rico ¡Actualizada!
Celebrating the 50th anniversary of the constitution of the Commonwealth of Puerto Rico.	Celebrando el quincuagésimo aniversario de la Constitución de Puerto Rico.
The Commonwealth of Puerto Rico is hereby constituted.	Se constituye el Estado Libre Asociado de Puerto Rico.
Family Department of the Commonwealth of Puerto Rico Government.	Departamento de la Familia del gobierno del Estado Libre Asociado de Puerto Rico.
The Commonwealth of Puerto Rico.	Estado libre Asociado de Puerto Rico.
This quarterly report features the Cash Flow Projection of the Commonwealth of Puerto Rico.	Este informe trimestral presenta la Proyección del Flujo de Caja del Estado Libre Asociado de Puerto Rico.
Presently, the Commonwealth of Puerto Rico enjoys a special status of self-government under the U.S. flag.	Actualmente Puerto Rico tiene una relación especial de gobierno propio bajo la bandera de los Estados Unidos.
Expresses its gratitude to the Commonwealth of Puerto Rico for its generous invitation;	Expresa su agradecimiento al Estado Libre Asociado de Puerto Rico por su generosa invitación;
We serve a as bank, fiscal agent and financial advisor for the Commonwealth of Puerto Rico, and its instrumentalities.	Servimos como banco, agente fiscal y asesor financiero del Estado Libre Asociado de Puerto Rico y sus instrumentalidades.
Muñoz Marin was the founder of the Popular Democratic Party and architect of the Commonwealth of Puerto Rico.	Muñoz Marín fue el fundador del Partido Popular Democrático y el arquitecto del Estado Libre Asociado de Puerto Rico.
Puerto Rico: The Commonwealth of Puerto Rico has become a rich vein of support for Mr. Gore.	Puerto Rico: El Estado Libre Asociado (ELA) de Puerto Rico se convirtió en una rica fuente de recursos para Gore.
This tax credits program helps to provide funds for for-sale housing projects in the Commonwealth of Puerto Rico.	Este programa de créditos contributivos ayuda a proveer fondos para proyectos para la venta en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico.
The GDB operates and controls this site from its offices in the Commonwealth of Puerto Rico, United States of America.	El BGF opera y controla este portal desde sus oficinas localizadas en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico, Estados Unidos de América.
San Juan is the capital of the Commonwealth of Puerto Rico, an unincorporated territory of the United States of America.	San Juan es la capital del Estado Libre Asociado de Puerto Rico, un territorio no incorporado de los Estados Unidos de América.
That day, the U.S. Supreme Court decided the case known as the Commonwealth of Puerto Rico v. Sanchez Valle et al.	Ese día, en el Tribunal Supremo de EUA se resolvió el caso conocido como Commonwealth of Puerto Rico v. Sanchez Valle et al.
Hispanics comprise about 11% of the U.S. population, including 3.6 million residing in the Commonwealth of Puerto Rico.	Los hispanos constituyen aproximadamente el 11% de la población de Estados Unidos, incluyendo 3,6 millones que residen en el estado libre asociado de Puerto Rico.
The Commonwealth of Puerto Rico held a general election and a political status plebiscite on Tuesday, November 6, 2012.	El Estado Libre Asociado de Puerto Rico celebró elecciones generales y una consulta sobre el estatus político el martes, 6 de noviembre de 2012.
Navy would establish a program with the Commonwealth of Puerto Rico to preserve the Puerto Mosquito Vieques bioluminescent bay.	La Armada establecerá un programa con el Estado Libre Asociado de Puerto Rico a fin de preservar la bahía luminiscente de Puerto Mosquito.
The CDI Program consists of 43 units covering 37 states, the District of Columbia, and the Commonwealth of Puerto Rico.	El programa de CDI consiste de 43 unidades que cubren 37 estados, el Distrito de Columbia y el Estado Libre Asociado de Puerto Rico.