the clothing industry

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

What are CO₂ laser systems used for in the clothing industry?	¿Para qué se usan los sistemas láser de CO₂ en la industria textil del hogar?
Textiles and the clothing industry	Industria textil y de la confección
A lot of interest in this solution has been shown by the clothing industry.	Ha habido un gran interés en esta solución en la industria de las confecciones.
There are few points of contact between fashion designers and the clothing industry.	Entre los diseñadores de moda y la industria de la vestimenta existen pocos puntos de contacto.
Over the last thirty years, the commercial landscape in the clothing industry, has changed considerably.	En los últimos treinta años, el panorama comercial de la industria de la confección, ha cambiado considerablemente.
Bangladesh had been highly successful in phasing out child labour in the clothing industry.	Bangladesh ha tenido un enorme éxito en la eliminación gradual del trabajo infantil en la industria textil.
Slipcovers are often used in the wine and spirits, cosmetics, and even the clothing industry.	Slipcovers se utilizan a menudo en el vino y bebidas espirituosas, cosméticos e incluso la industria de la ropa.
In addition to textiles for the clothing industry, home and technical textiles are also important.	Además de los textiles para el sector de la confección, también son importantes los textiles domésticos y técnicos.
In the clothing industry, the printed labels are mainly used on the composition labels.	En el mundo de la confección, las etiquetas impresas se emplean principalemente para las etiquetas de composición.
As in the clothing industry, the less skilled operations are more mobile than the more skilled ones.	Como en la industria de la indumentaria, las operaciones menos cualificadas son más móviles que las cualificadas.
They can be used in jewellery production by stringing them or in the clothing industry by sewing them on.	Se pueden usar en la fabricación de bisutería ensartada o en la industria de ropa para coser.
The Office has continued targeted inspections in the clothing industry, with more than 335 workplaces inspected in 2004.	La Oficina ha seguido realizando inspecciones en empresas del sector textil, concretamente en más de 335 centros de trabajo en 2004.
If you really want to be vegan then you should look for banana silk yarn that is reclaimed from the clothing industry.	Si realmente quieres ser vegano entonces debe buscar hilado de seda de banano que se reclama de la industria del vestido.
In Bangladesh, for instance, the clothing industry contributes 73% to the country's export revenues (compared with 1% in 1982).	En Bangladesh, por ejemplo, la industria textil supone un 73% de los ingresos de exportación del país (frente al 1% de 1982).
She said the Savar tragedy provided an example of how poorly the workers in the clothing industry are treated.	Dijo que la tragedia de Savar es un ejemplo del maltrato que sufren los trabajadores en la industria de la confección.
He soon landed a job paying 60 crowns a month working in a factory that made machinery for the clothing industry.	Pronto acabó con un trabajo por el que cobraba 60 coronas al mes, en una fábrica de maquinaria para la industria textil.
Description This simply woven elastic band is produced in Europe and used for elastic bands in the clothing industry.	Descripción Esta simple banda elástica tejida de un fabricante europeo se utiliza en la industria de la confección para las bandas elásticas.
Also active in online trading, a fashion boutique deals mainly with the sale of fashion in the clothing industry.	También activa en el comercio en línea, ofertas de una tienda de modas, principalmente con la venta de moda en la industria del vestido.
At the same time, the clothing industry accounts for a significant part of pollution in the world.	Como la industria de la confección representa una parte significativa de la contaminación ambiental, se buscan formas innovadoras para hacerla más sostenible.
In the Philippines, for example, the government has ruled that its law on the minimum wage would not longer apply to the clothing industry.	En Filipinas, por ejemplo, el Gobierno ha decretado que la ley sobre el salario mínimo deje de aplicarse a la industria textil.