the clasps

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Alloy for partial denture base with a high degree of elasticity for repeated activation of the clasps.	Aleación para esqueléticos con un alto grado de elasticidad para la activación repetida de retenedores.
All the clasps of CHANEL Jewellery's pieces are made of gold.	Todos los cierres de las creaciones de CHANEL Joyería están elaborados en oro.
Baral paused as he reattached the clasps of his mask.	Baral hizo una pausa para colocar de nuevo los cierres de la máscara―.
Mark the path of the clasps and occlusal rests.	Se trazan el ecorrido del gancho y los apoyos.
People were complaining about the clasps.	La gente se quejaba de los cierres.
The co-ax wires across the clasps are wired into the control unit.	Los cables coaxiales de los broches están conectados a unidad de control.
Fasten the rest of the clasps.	Abrocha el resto de ganchos.
Just take a look on the spaghetti links and the small knot of the clasps.	Eche un vistazo en los enlaces de espagueti y el nudo pequeño de los broches.
All the clasps carry the OMEGA name and logo, as well as polished half-moon facets.	Todos los cierres llevan el nombre y el logotipo OMEGA, así como facetas de media luna pulidas.
Even the adhesive of the clasps can become porous, so that the they can come loose from the band.	Incluso el adhesivo de los broches puede volverse poroso, de modo que puedan soltarse de la banda.
This small piece of band is pushed along the buccal surface of the molar behind the clasps.	Esta pequeña pieza de banda se empuja a lo largo de la superficie bucal del molar justo atrás de los ganchos.
A small country, already in the clasps of a gargantuan crisis, does not need the animosity of its neighbours and former partners.	Un país pequeño, ya amordazado por una crisis gigantesca, no necesita la animosidad de sus vecinos y antiguos socios.
Even the adhesive of the clasps can become porous, so that the they can come loose from the band.	Incluso el adhesivo de los broches puede volverse poroso, de modo que puedan soltarse de la banda. ¡ATENCIÓN!
Besides the new design of the compartments, the clasps have also been redesigned to simplify the opening and closing of the box.	Además del nuevo diseño de los compartimientos, los broches también se han rediseñado para simplificar la apertura y el cierre de la caja.
But at the moment, the jeweler is altering one of the clasps on the necklace. So I do have the casket at home.	Pero en el momento en que las joyas y el collar... salgan, tendré el cofre en casa.
You shall make fifty clasps of brass, and put the clasps into the loops, and couple the tent together, that it may be one.	Harás asimismo cincuenta corchetes de alambre, los cuales meterás por las lazadas: y juntarás la tienda, para que se haga una sola cubierta.
And thou shalt make fifty clasps of bronze, and put the clasps into the loops, and couple the tent together, that it may be one.	Harás asimismo cincuenta corchetes de bronce, los cuales meterás por las lazadas; y enlazarás las uniones para que se haga una sola cubierta.
And you shall make fifty clasps of bronze, and put the clasps into the loops, and couple the tent together, that it may be one.	Harás asimismo cincuenta corchetes de alambre, los cuales meterás por las lazadas: y juntarás la tienda, para que se haga una sola cubierta.
And thou shalt make fifty clasps of copper, and put the clasps into the loops, and couple the tent, that it may be one [whole].	Harás asimismo cincuenta corchetes de alambre, los cuales meterás por las lazadas: y juntarás la tienda, para que se haga una sola cubierta.
The watchmaker then uses a small setter's tool to delicately place each one in position, before pressing down to fix them within the clasps.	Entonces, el relojero utiliza una pequeña herramienta de engastador y coloca cuidadosamente cada una en su posición, antes de presionarlas para fijarlas dentro de las microgarras o granos.