the civilians

But we were and so were the civilians on the street.
Pero nosotros sí y también los civiles en la calle.
Camile, I need you to organize the civilians.
Camile, necesito que organices a los civiles.
Even the civilians end up taking care of young veterans.
Los propios civiles importan de vuelta de los veteranos jóvenes.
No more riling up the civilians.
No marees más con los civiles.
We feel obliged to protect the civilians who depend on us.
Pero tenemos el deber de velar por los civiles.
No more riling up the civilians.
No molestes más a los civiles.
Often the civilians were forcibly displaced as a result of the attack.
Muchas veces, los civiles se veían obligados a desplazarse a consecuencia de los ataques.
Turkey wants to repeat these massacres against the civilians in Afrin.
Turquía quiere repetir estas masacres contra los civiles en Afrin.
The behavior of the civilians present (women and children) was unbelievable.
El comportamiento de los civiles presentes (mujeres y niños) era increíble.
The victims, as always, are the civilians caught in the middle.
Las víctimas, como siempre, son los civiles atrapados en medio.
It is time to Batman to save the civilians.
Es el momento de Batman para salvar a los civiles.
Sauckel's action has caused great unrest among the civilians.
La acción de Sauckel ha causado gran malestar entre los civiles.
Making calls and resolutions does not help the civilians.
Hacer llamadas y aprobar resoluciones no ayuda a los civiles.
Sir, one of the civilians is a baby.
-Señor, uno de los civiles es un bebé.
Such a Law is being ignored by the civilians nowadays.
Esta ley está siendo ignorada por los civiles hoy en día.
That's got to be all the civilians evacuated, eh?
Esos tienen que ser todos los civiles evacuados, ¿Eh?
I have to do it for the people, for the civilians.
Tengo que hacerlo por las personas, por los civiles.
Okay, we're gonna take the civilians with us.
Está bien, nos llevaremos a los civiles con nosotros.
That's too risky now, so I've decided to evacuate the civilians.
Eso es demasiado riesgoso ahora, así que he decidido evacuar a los civiles.
The situation seems unfair—the civilians earn 16 times more.
Esa renta es injusta: los civiles ganan 16 veces más.
Palabra del día
el coco