the children must

Traductor
Ejemplos

In the catecheses, the children must receive a missionary catechesis.	En la catequesis, los niños deben recibir una catequesis misionera.
But you and the children must be ready.	Pero tú y los niños deben estar listos.
All the children must sit here, quietly.	Todos los niños se deben sentar aquí, en silencio.
All of the children must be together, otherwise this won't work.	Los niños debemos permanecer juntos, o el plan no funcionará.
All of the children must be together, otherwise this won't work.	Todos los niños deben permanecer juntos, De otra manera esto no resultará.
In all cases, the children must show love and gratitude to their parents.	En todos los casos, los hijos deben mostrar amor y gratitud con sus padres.
At homework time all the children must do homework.	Durante el tiempo de tareas todos los niños deben hacer sus tareas.
Now the adventure reaches its end and the children must return to England.	Ahora la aventura llega a su fin y los niños deben regresar a Inglaterra.
It is the family, within the family, that the children must be taught.	Es la familia, dentro de la familia, que los niños deben ser enseñados.
No, the children must be confused.	No. Los niños deben estar confundidos.
But the children must be saved.	Pero hay que salvar a los niños.
Sorry, but the children must come with me.	Los niños deben venir conmigo.
Guaranteeing the interests of the children must be the main concern of their parents.	Velar por los intereses de los hijos constituirá la preocupación principal de sus padres.
It must be quite clear to you that the children must be our first consideration.	Debe quedar bien claro para usted que las niñas deben ser nuestra principal preocupación.
At school the children must learn the national anthem and sing it when it is needed.	En la escuela infantil los niños deben aprender el himno y cantarlo cuando sea preciso.
You may stay through the end of the week, but then you and the children must go.	Puedes quedarte hasta finales de semana, pero después tú y los niños debéis iros.
I don't know, but until they arrest the culprit, the children must be closely supervised.	No lo sé, pero mientras no detengan al culpable, los niños tienen que estar vigilados.
Fault pictures, on which the children must mark the differences search, promote the concentration!	¡Imágenes de fallas, en las que los niños deben marcar las diferencias de búsqueda, promueven la concentración!
The best interests of the children must always be considered in connection with applications for residence permits.	En las solicitudes de permiso de residencia siempre debe considerarse el interés superior del niño.
The music has stop and the children must go now Have I stayed too long at the fair?	La música tiene parada y los niños deben ir ahora ¿He permanecido demasiado tiempo en la feria?