the chestnuts

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Flour could be made from the chestnuts with which to prepare numerous nutritious recipes, such as creams, purees and porridge.	De las castañas se podían elaborar harinas con las que preparar numerosas recetas nutritivas, como cremas, purés y gachas.
The Chestnuts and Acorns ripen and fall to the ground, and a little later on the leaves drop to cover and protect them in a measure from extreme changes of temperature and moisture.	Las castañas y las bellotas maduran y bajan a la tierra, y una poco que las hojas caen después a la cubierta y las protege en una medida contra cambios extremos de la temperatura y de la humedad.
Preparation: Boil the chestnuts inside a container with water.	Preparación: Se cuecen las castañas en un recipiente con agua.
Boil the chestnuts in water for about 45 minutes.	Cueza las castañas en agua durante unos 45 minutos.
The memories of my house, the chestnuts, kept me company.	El recuerdo de mi casa, de las castañas, me daba compañía.
Peel the chestnuts, drop into boiling water and cook for 20-30 minutes.	Pele las castañas, échelas en agua hirviendo y cuézalas durante 20-30 minutos.
Usually the mills had some grindstones specifically intended for the chestnuts.	En general los molinos tenían muelas específicamente destinadas a las castañas.
Pour the chestnuts in the water with sugar (syrup).	Verter las castañas en el agua con almíbar.
You'll help me with the apples and the chestnuts.	Ayúdame con las manzanas y las castañas.
Local wildlife will benefit from the chestnuts, and some other passers-by too.	La fauna local agradecerá las castañas, y también algún que otro viandante.
Oh, thank you for the chestnuts.	Ah, y gracias por las castañas.
Boil the mixture until the chestnuts are tender.	Se dejan cocer hasta que las castañas estén bien tiernas.
Add the chestnuts and cook for 2 minutes.	Agregar las frutas y hervir a fuego lento durante 2 minutos aproximadamente.
The seeds, boiled or roasted, have a taste similar to that of the chestnuts.	Las semillas hervidas o tostadas tienen un sabor similar al de las castañas.
What happened to the chestnuts?	¿Qué pasó con las nueces?
Furthermore, the 10th October is when the ´night of the chestnuts´ takes place.	Además, el 10 de octubre tiene lugar la noche de las castañas.
After having been boiled, peel the chestnuts, remove the inner skin, and chop.	Pele las castañas una vez cocidas, quíteles la pielecilla de adentro y píquelas.
Let's roast the chestnuts.	Vamos a asar las castañas.
Among ancient orchards and wineries, little by little we are interning in the chestnuts.	Entre huertos de frutales y antiguos lagares, poco a poco nos vamos internando en los castañares.
How about the chestnuts?	¿que hay de con las Castañas?