- Ejemplos
Currently, none of the chemotherapy procedures have a healing capacity. | Actualmente, ninguno de los procedimientos quimioterápicos procedimientos tienen capacidad curativa. |
We'll begin the chemotherapy sessions as soon as possible. | Empezaremos las sesiones de quimioterapia lo antes posible. |
These medications might affect the chemotherapy drugs. | Estos medicamentos podrían afectar los fármacos quimioterapéuticos. |
Perjeta is used in combination with Herceptin and the chemotherapy Taxotere. | Se utiliza en combinación con Herceptin y con el medicamento quimioterapéutico Taxotere. |
We urge to move on but it must first complete the chemotherapy regimen. | Instamos a seguir adelante, pero primero debe completar el régimen de quimioterapia. |
This trial did not control for emetogenicity of the chemotherapy regimens. | En este ensayo no se controló la emetogenicidad de los regímenes de quimioterapia. |
Additional dexamethasone is not necessary if the chemotherapy regimen contains a corticosteroid. | No se necesita administrar dexametasona adicional si el régimen de quimioterapia contiene un corticosteroide. |
They say the chemotherapy didn't work. | Dice usted que la quimioterapia no da resultado. |
After the chemotherapy cycles, the patients remain treated with ABTL0812 chronically. | Después de los ciclos de quimioterapia, los pacientes continúan siendo tratados con ABTL0812 de forma crónica. |
Put the used gloves into the chemotherapy waste bin. | Ponga los guantes que utilizó en el recipiente para los desechos de la quimioterapia. |
Uh, you know what? Um, I'm not ready to stop the chemotherapy. | Le diré, yo no estoy lista para suspenderla. |
Not after the chemotherapy. | No después de la quimioterapia. Solo que no puedo... |
The problems depend on the chemotherapy drugs and how your body reacts to them. | Los problemas dependen de los medicamentos usados para la quimioterapia y de cómo su cuerpo reacciona a ellos. |
Usually there are between 4-8 cycles when the chemotherapy is delivered on its own. | Por lo general, se administran entre 4-8 ciclos de quimioterapia cuando ésta se administra por sí sola. |
OS was 64% in the chemotherapy arm versus 69% in the observation arm. | La SG fue de 64% en el grupo de quimioterapia, contra 69% en el grupo de observación. |
If the PET scans show that the treatment is not working, the chemotherapy may be changed. | Si las PET indican que el tratamiento no está funcionando, es posible que se modifique la quimioterapia. |
Chemotherapy Table 4 describes the chemotherapy regimens used in the treatment of HL. | En el Cuadro 4 se describen los regímenes de quimioterapia utilizados para tratar el linfoma de Hodgkin. |
Refer to Table 4 for a description of the chemotherapy regimens used to treat HL. | Para obtener una descripción de los regímenes de quimioterapia utilizados para tratar el LH, consultar el Cuadro 4. |
It works by stopping the chemotherapy medications from damaging the heart and the tissues. | Actúa deteniendo el daño al corazón y a los tejidos provocado por los medicamentos usados en la quimioterapia. |
That same morning they transferred me to the Valdecillas Hospital, in Santander, where I began the chemotherapy treatment. | Esa misma mañana me trasladaron al Hospital de Valdecillas, en Santander, donde comencé con el tratamiento de quimioterapia. |
