the centaurs

I had a friend who admired the Centaurs.
Tenía una amiga que los admiraba.
Things are getting mythical this week with the Centaurs and Evil Shadows and Centaurs making their way into the Sale.
Superofertas a mitad de precio Las cosas se están poniendo míticas esta semana con la llegada a las rebajas de los Centauros y las Sombras malvadas.
From this moment on we are at war with the centaurs!
¡De ahora en más, estamos en guerra con los centauros!
We aren't at war with the centaurs.
No estamos en guerra con los centauros.
I've never seen the centaurs so riled.
Nunca había visto a los centauros tan agitados.
Looks like the centaurs drove him off, but he won't give up.
Parece que los centauros lo espantaron, pero él no se va a rendir.
Are you having problems defeating the centaurs?
¿Le tienen problemas el derrotar de los centaurs?
I fought the centaurs a long time ago.
Peleé contra los centauros hace mucho tiempo.
But, if it wasn't for him, the centaurs wouldn't be alive now.
Pero si no hubiera sido por él, los centauros hoy no estarían vivos.
I've never seen the centaurs so riled.
Nunca vi a los centauros tan nerviosos.
Symbolizes a bow with an arrow and the centaurs, a character of Greek mythology.
Simboliza un arco con una flecha y los centaurs, un carácter de la mitología griega.
I have no quarrel with the centaurs.
No tengo nada contra los centauros.
After all, how long do you think the centaurs can last without you in command?
¿Cuánto tiempo crees que durarán los centauros sin ti al mando?
A peace treaty with the centaurs brings us one step closer to victory.
Un tratado de paz con los centauros nos pone a un paso de la victoria.
Like the centaurs, we ourselves are part animal, instinctive and mortal, and part immortal and spiritual.
Como los centauros, somos parte animal, instintivos y mortales, y parte inmortal y espiritual.
There are glimpses of the Titans, the centaurs, Goliath and Cecrops that move and swirl within the mist.
Hay vistas de los Titanes, los centauros, Goliat y Cecrops que se mueven y giran dentro de la niebla.
Centaury's scientific name comes from its traditional association with the centaurs of Greek mythology–beasts that were half man, half horse.
El nombre científico de la centaura proviene de su asociación tradicional con los centauros de la mitología griega: bestias que eran mitad hombre, mitad caballo.
Apply for one or both short seminars of DIADRASIS 2013, in Gatzea, Pelion (Greece) walking through old pathways of a mythical mountain of the centaurs.
Solicita uno o los dos seminarios de DIADRASIS en Gatzea, Pelion (GRECIA), la montaña mítica llena de antiguos senderos.
In myth, Pholus guards the centaurs' vines, the wine from these being the actual cause for the battle between Hercules and the Centaurs.
En el mito, Pholus cuida los viñedos de los centauros, y el vino de estos es la causa de la batalla entre Hércules y los Centauros.
Having inhabited the forests of the northern mountains for centuries now, the centaurs normally give the city and its inhabitants a wide berth.
Después de haber vivido durantes siglos en los bosques y montañas septentrionales, los centauros han estado siempre apartados de la ciudad y de sus habitantes.
Palabra del día
la medianoche