cassava

In addition from the pulp of the cassava root, crushed and fermented, alcoholic beverages can also be obtained.	Además de la pulpa de la raíz de yuca, triturada y fermentada, también se pueden obtener bebidas alcohólicas.
The useful part of the cassava plant is the root, which is where tapioca is acquired.	La parte útil de la planta de yuca es la raíz, es donde se adquiere la tapioca, y se cultiva y se usa esta planta en todo el mundo.
As in the sítios, in the vicinity of the villages located the cassava roças, the guaraná fields, the orchards and the other planted areas that belong to each family unit.	Así como en los sitios, también en los alrededores de las aldeas se localizan las plantaciones de yuca, los cultivos de guaraná, los pomares y las demás plantaciones, que pertenecen a cada familia elemental.
Less than two years ago, they decided to move to Brazil and insert themselves into the labor market of the country, working in logging companies and in the cassava harvest, activities associated with Paraguayans in the region.	Hace menos de dos años resolvieron trasladarse a Brasil e insertarse en el mercado de trabajo del país, laborando en madereras y en la cosecha de yuca, actividades que en la región son asociadas con los paraguayos.
The cassava was handled by esculenta.	La yuca se la manejó de esculenta.
The cassava crop is generally produced, processed, consumed and marketed at the level of small rural communities.	El cultivo de la yuca generalmente se produce, procesa, consume y comercializa a nivel de pequeñas comunidades rurales.
The cassava slurry enters the first stage centrifugal sieve from de-sanding cyclone, the slurry is separated into starch slurry and cassava residue under the centrifugal force.	La mezcla de la mandioca entra en el tamiz centrífugo de la primera fase del ciclón de-que enarena, la mezcla se separa en residuo de la mezcla y de la mandioca del almidón bajo fuerza centrífuga.
Drain the cassava and remove fibers from the center.	Escurrir la yuca y retirar las fibras del centro.
Be among the leaders WHO strengthen the cassava market.	Este entre los líderes que fortalecen el mercado de la Yuca.
Store the cassava in storage pool.	Almacene la mandioca en piscina del almacenamiento.
Fry the cassava and reserve.	Freír la yuca y reservar.
Grape the cassava, press the broth and place it to cook with sufficient garlic.	Ralle la mandioca, exprima el caldo y coloque para cocinar con bastante ajo.
Centrifugal extraction is another key unit which influences the cassava starch yields.	La extracción centrífuga es otra unidad dominante que influencia las producciones del almidón de mandioca.
Meet four popular dishes made from the cassava root in Brazil and Angola.	Encuentre cuatro platos populares hechos con la raíz de la mandioca en Brasil y Angola.
Time to wash the cassava.	Es hora de lavar la mandioca.
For those who like to experiment, I recommend you strain the broth before adding the cassava.	Para quienes quieren experimentar esta receta, recomiendo que cuele el caldo antes de colocar la mandioca.
Lord, it is the cassava root. Yume, lay dzine.	Quiso morir en hospital de pobres, el que lo había sido verdaderamente evangélico.
It is made from gluten-free tapioca starch that is extracted from the cassava root.	Se elaboran con almidón de tapioca sin gluten, que a su vez se obtiene de la mandioca.
Cassava, manioc or mandioca root is the underground stem of the cassava plant (Manihot esculenta).	La mandioca o yuca es el tallo subterráneo de la planta del mismo nombre (Manihot esculenta = Manihot utilissima).
After the cassava has been harvested, a perennial legume ground cover of Desmodium is planted and grazed by sheep.	Una vez cosechada ésta, se planta una cubierta leguminosa perenne de Desmodium como pasto para las ovejas.