the canes

Traductor
Ejemplos

So he got up and walked to where the canes.	Así que se levantó y se acercó hasta donde estaban los bastones.
In the second year the canes bear white to pink flowers grouped in loose clusters which reveal their connection to the rose family.	En el segundo año, de mayo a junio, nacen unas flores de los tallos con colores que van del blanco al rosa, agrupándose en racimos laxos y recordándonos su parentesco con la rosa.
The Canes I group is another neighbouring group of galaxies, although it does not contain very many prominent galaxies.	El Grupo Canes I es otro grupo de galaxias vecino, sin embargo no posee muchas galaxias prominentes.
Another large collection of spiral galaxies in Canes Venatici, the dominant members are probably M106, NGC 4096 and NGC 4490, but there are many other galaxy groups in this area of the sky and this whole region is known as the Canes Cloud.	Otra gran coleccion de galaxias espiraladas en Canes Venatici, los miembros dominantes son M106, NGC 4096 y NGC 4490, pero hay otros grupos galacticos en esa área del cielo, por eso a esa region se la conoce como la Nube Canes (Canes Cloud).
One of the canes has new growth at the top.	Uno de los bastones tiene nuevo crecimiento en la tapa.
The symbols for the canes and tornados are almost the same.	Los símbolos de las cañas y los tornados son casi los mismos.
The opposite end of the canes is closed.	El extremo contrario de las cañas está cerrado.
The extraction is done by repeatedly pressing the canes.	La extracción se efectúa prensando repetidamente las cañas.
If the canes are 14-18 inches so you can hope for flowers this spring.	Si los bastones son 14-18 pulgadas así que puedes esperar flores este primavera.
After the harvest, prune the canes at least once a year.	Después de la cosecha, podar las cañas, por lo menos, una vez al año.
The bronze rings on some of the canes are small cast sculptures.	Los anillos en algunos de los bastones son en realidad esculturas pequeñas.
They also have flowers spread out up and down the canes.	También hacen que las flores se separen hacia fuera arriba y abajo de los bastones.
From now on they are only stones, so the canes take great importance.	De aquí en adelante son solo piedras, así que los bastones toman una gran importancia.
If they are exposed to the sun the canes turn a browny red.	Expuestos al sol, sus cañas se vuelve marrón rojizo.
The sheaths are single, in our opinion, the best for the protection of the canes.	Las fundas son individuales, en nuestra opinión, la mejor para la protección de los bastones.
Where are the canes?	¿Dónde están los bastones?
Aráoz felt a tug in his arms, heard a creak and saw that the canes were breaking.	Aráoz sintió un tirón en los brazos, oyó un crujido y vio que se quebraban las cañas.
ArŠoz felt a tug in his arms, heard a creak and saw that the canes were breaking.	Aráoz sintió un tirón en los brazos, oyó un crujido y vio que se quebraban las cañas.
Before noon they finished cleaning the canes, they tied them and sent them to Amatitlan.	Antes de anochecer terminaron de limpiar la cañas, las extendieron y las mandaron a Amatitlán.
The wrapping of the canes should be seen as an independent stage of the working process.	El embalaje de las cañas se ha de comprender como un proceso independiente de trabajo.