candy store

la dulcería

On 19.06.2011 there is the candy store Zahnfreundchen for a year.	El 19.06.2011 está la tienda de dulces Zahnfreundchen durante un año.
What was so special about the candy store?	¿Qué era tan especial de la tienda de dulces?
You sent a diabetic to the candy store.	Has enviado a un diabético a la tienda de dulces.
Since he sold the candy store he has some free time.	Desde que vendió la tienda de dulces, tiene bastante tiempo libre.
Don't you remember the candy store that used to be here?	¿Te acuerdas de la tienda de dulces que solía estar ahí?
Oh, yeah, you're the candy store cop.	Oh, sí, tú eres el policía tienda de dulces.
What do you got on the candy store case?	¿Qué tienes en el caso de la tienda?
You are the sweetest treat in the candy store.	Eres la golosina más dulce en la tienda.
You are the sweetest treat in the candy store.	Eres la golosina más dulce en la tienda.
Call him from the candy store on the corner.	Llámalo de la tienda de la esquina.
And then we went outside, away from the candy store where we were standing.	Y luego nos fuimos fuera, lejos de la confitería donde estábamos.
Let's race to see who can get to the candy store first.	Compitamos con para ver quién puede conseguir al almacén del caramelo primero.
Nah, she went to the candy store.	No, fue a la tienda de golosinas.
I don't like the looks they're giving you in the candy store	No me gusta el aspecto que están dándote en la tienda de dulces
O.K., he is at the candy store.	ACEPTABLE, él está en el almacén del caramelo.
Do you work for the candy store?	¿Trabajas para la tienda de golosinas?
I decided to pass on the candy store.	Yo decide pasar por alto la tienda de golosinas.
Can we go to the candy store later?	Podemos ir a la tienda de dulces más tarde?
I have to go to the hair salon and the candy store!	¡Y quiero ir a la peluquería y a la dulcería!
Okay. I went to the candy store.	Bueno, fui a la tienda de dulces.