the bumblebees

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Since the flowers usually close around noon, the bumblebees only have a short time to do their jobs.	Dado que las flores suelen cerrarse alrededor del mediodía, los abejorros solo tienen poco tiempo para hacer su trabajo.
For some reason I don't understand, a guy with an old-fashioned on the table likes to listen to the bumblebees.	Por alguna razón que no entiendo, a un tipo con un old-fashioned en la mesa le gusta escuchar a los abejorros.
For some reason I don't understand, a guy with an Old-Fashioned on the table likes to listen to the bumblebees.	No entiendo cómo a un tipo con un cóctel en la mesa le gusta escuchar a los abejorros.
This method provides more effective pollination time for the bumblebees and thus a higher pollination rate of the crops.	Este método proporciona mayor tiempo de polinización eficaz por parte de los abejorros y por lo tanto una mayor tasa de la polinización de los cultivos.
In melkotsvetkovyh varieties gap between petals very narrow, and the bumblebees get to the nectar, performing at the opening of the tubular corolla.	En brecha entre los pétalos de las variedades melkotsvetkovyh muy estrechas, y los abejorros los llegar al néctar, actuando en la apertura de la corola tubular.
However, the bumblebees, unimpressed by this triumph of science, refused to walk from flower to flower and continued flying just as before.	Sin embargo, los abejorros, sin dejarse impresionar por este triunfo de la ciencia, se niegan a caminar de flor en flor y siguen volando como lo han hecho siempre.
On different days, the researchers observed how long it took before all the bumblebees had returned to the nest boxes after the WBHs had been shut.	En días distintos, los investigadores observaron el tiempo que tomó antes de que todos los abejorros regresaran a la colmena después de que el sistema WBH había sido cerrado.
The research confirmed the theory that the quantity of light in the greenhouse affects the time it takes the bumblebees to fly back to the nest.	La investigación confirmó la teoría de que la cantidad de luz dentro del invernadero influye en el tiempo que les toma los abejorros volar de regreso a la colmena.
As aforesaid, the bumblebees are often subject to destruction through the demolition of the nests, sometimes necessary, and therefore it appears as a species potentially at risk.	Como se mencionó anteriormente, los abejorros a menudo están sujetos a la destrucción a través de la demolición de los nidos, a veces necesarios, y por lo tanto, aparece como una especie potencialmente en riesgo.
Perhaps we already know that coexistence is impossible, that we can regulate neither the flight of the bumblebees nor the direction or strength of the wind and that planting GMOs is irreversible?	Tal vez ya sabemos que dicha coexistencia resulta imposible, que no se puede reglamentar el vuelo de las abejas, ni la fuerza del viento, y que los cultivos de OMG son irreversibles.
If the screens close before 3 p.m., it is best to close the WBH flight holes half an hour before the screens close. This gives the bumblebees enough time to return to their nest boxes.	Si las pantallas se cierran antes de las 3 p.m., lo mejor es cerrar los agujeros de vuelo del WBH media hora antes de que las pantallas se cierren, esto da a los abejorros tiempo suficiente para volver a sus colmenas.
The bumblebees feed on nectar and pollen taken from the flowers.	Los abejorros se alimentan de néctar y polen de las flores.
The bumblebees live in nests outside in the shape of a sphere, built with wood mixed with their saliva.	Los abejorros viven en nidos afuera en forma de esfera, construidos con madera mezclada con su saliva.
The bumblebees would no longer dare to fly if they listened to the scientists, who assure that in proportion to their wings they are too heavy.	Los abejorros ya no se atreverían a volar si escucharan a los científicos, que aseguran que en proporción a sus alas son demasiado pesados.