the bruises

Traductor
Ejemplos

If the bruises on that boy's back are anything to go by, I would say he is certainly capable of it.	Si nos guiamos por las marcas que dejó en la espalda del muchacho yo diría que, desde luego, podría haber sido capaz.
Now highlight the bruises on each side of the wound.	Ahora destaca las contusiones en cada lado de la herida.
She's a good-looking gal and we don't need the bruises.	Es una chica muy linda y no necesitamos los moretones.
There's a struggle in the kitchen... hence, the bruises.	Hay una lucha en la cocina... por eso los moretones.
I remember the bruises on her face in the morning.	Recuerdo los cardenales en su cara por la mañana.
I felt my face, and the bruises were fresh.	Sentí mi cara, y los moretones estaban frescos.
You tell me if the bruises are visible in the film.	Dime si los moretones se ven en la película.
I was paying attention to the bruises he gave her.	Le prestaba atención a los moratones que él le hizo.
If you pull up my shirt, you'll see the bruises.	Si me sacas la camisa, verás los moretones.
But if there's no boyfriend, where did the bruises come from?	Pero si no hay un novio, ¿de dónde salieron los moretones?
And the bruises on the coroner aren't just on his face.	Y los moretones en el forense no están solo en su rostro.
It is on the feet, you can hide the bruises after the massage.	Es en los pies, puede ocultar los moretones después del masaje.
You've seen the bruises on her face.	Has visto los moratones en su cara.
You can apply yourself makeup to hide the bruises.	Podrás aplicarte maquillaje para disimular los hematomas.
Because I saw the blood, and the bruises.	Porque vi la sangre y los moretones.
Lynn, does this have anything to do with the bruises on your wrists?	Lynn, ¿tiene esto algo que ver con los moratones de sus muñecas?
The stories she'd make up to explain the bruises were pathetic.	Los cuentos que ella contaba para explicar los moretones eran patéticos.
I tried my best to cover the bruises.	Hice mi mejor esfuerzo para cubrir los moretones.
By the look of the bruises on his neck, she already has.	Juzgando por los moretones en su cuello, ya lo hizo.
And next time, I won't go the makeup route with the bruises.	Y la próxima vez, no usaré maquillaje para los moretones.