the braves
- Ejemplos
Let's see if the Braves are on. | A ver si ponen un partido de los Braves. |
The Braves moved from Milwaukee to Atlanta after the 1965 season. | Al terminar la temporada de 1965, los Bravos se mudaron a Atlanta. |
The Braves Museum & Hall of Fame (BMHF) is a tribute to the Atlanta baseball team. | El Museo y Salón de la Fama de los Braves (BMHF) está dedicado a honrar al equipo de béisbol de Atlanta. |
For example, the Czech Republic team is already in New Zealand, and will play in the Braves Tournament in Wanganui this weekend. | Por ejemplo, el equipo de la República Checa está ya en Nueva Zelanda, y este fin de semana estará jugando en el Torneo Braves in Wanganui. |
Even if you don't make it to the Host Organization Committee's special event baseball game hosted by Hank Aaron, you should check out the Braves' old and new homes. | Aunque no asistas al evento especial de la Comisión Organizadora Anfitriona que contará con la presencia de Hank Aaron, podrás visitar el antiguo estadio de béisbol de los Bravos. |
During the summer months MARTA operates express shuttles during to Six Flags over Georgia, Turner Field for the Braves games, and HiFi Buys Amphitheatre. | Durante los meses de verano, MARTA tiene un servicio rápido de furgonetas hasta el parque de diversiones Six Flags over Georgia, hasta el Estadio Turner para los partidos de los Braves y hasta el Anfiteatro HiFi Buys. |
Tonight, we'll celebrate the circle of the braves. | Esta noche celebramos el círculo de los valientes. |
I reserve a surprise for the braves. | Me reservo una sorpresa para los más aventureros. |
This is America... the land of the home and the free of the braves. | Esto es América, la tierra del hogar y la libertad de los valientes |
Yes, sir, Kilowog of the braves, sir! | ¡Sí, Señor Kilowog de los valientes, Señor! |
Where are all the braves? | ¿Dónde están los guerreros? |
To the braves among the visitors they offered a lift with the basket. | A los valientes en el público les ofrecieron subir al canasto de la mecánica. |
Take the mARTA Shuttle to the braves Games! | ¡Utilice el autobús de transferencia de MARTA para ir a los partidos de los Braves! |
She did not want to be part of the gauntlet whenever the braves brought captives into the village. | Ella no quería ser parte del guantelete cuando los guerreros trajeron a los cautivos a la aldea. |
Because it will lead to more killin', not just the braves, but the women and children, too. | ¿Por qué no lo estaría? Porque llevaría a más muertes, no solo de los guerreros sino también de las mujeres y los niños. |
Their areas of influence are well established, and small border skirmishes and soul poaching are just for keeping the braves awake. | Sus áreas de influencia están bien establecidas, y solo subsisten pequeños conflictos fronterizos y la rivalidad en la caza de almas para mantener despiertos a los valientes. |
One of the most striking moments of this celebration is the cider pouring contest where citizens along with all the braves who want can face to try to show their prowess by pouring the apple-based drink. | Uno de los momentos más llamativos de esta celebración es el concurso de escanciar la sidra donde los ciudadanos junto a todos aquellos valientes que quieran pueden enfrentarse para tratar de mostrar sus proezas escanciando la bebida hecha a base de manzana. |
That's a model that the Braves have embraced. | Ése es un modelo que el Braves ha abrazado. |
Can I watch the Braves game tonight? | ¿Puedo ver el partido de los Braves esta noche? |
It was the first time in four seasons that the Braves beat the Chiefs. | Fue la primera vez en cuatro temporadas que los Bravos vencieron a los Jefes. |
