What is the impact to the customer of transitioning to the Bobcat engine? | ¿Cuál es el impacto para el cliente de la transición al motor Bobcat? |
Another feature, new on the Bobcat E32/E35 line, is the auto-shift travel motor. | Otra característica, nueva en la línea Bobcat E32/E35, es el motor de tracción de cambio automático. |
New Attachment: The Bobcat Sand Cleaner. | Nuevo implemento: La limpiadora de arena de Bobcat. |
While the Bobcat brand is very well known in the Czech Republic, Doosan is virtually unknown. | La marca Bobcat es muy conocida en la República Checa, pero Doosan es prácticamente desconocida. |
The Bobcat E10 excavator owned by Müller's company was used together with an excavator rented from BHS. | La excavadora Bobcat E10 propiedad de la empresa de Müller se utilizó junto con una excavadora alquilada a BHS. |
The Bobcat® E20 compact excavator (mini excavator) delivers impressive performance in confined spaces with the need for only minimal repositioning. | La excavadora compacta Bobcat® E20 (miniexcavadora) ofrece un impresionante rendimiento en espacios reducidos con una mínima necesidad de reposicionamiento. |
Twenty-five years on, the Bobcat compact excavator range sets the standard worldwide for performance, quality, reliability and durability. | Veinticinco años después, la gama de excavadoras compactas Bobcat define el estándar mundial en cuanto a rendimiento, calidad, fiabilidad y durabilidad. |
The Bobcat E25 is designed for reliability, operator comfort, smooth workgroup control and superior hydraulic performance. | La excavadora Bobcat E25 se ha diseñado para lograr fiabilidad, comodidad para el operador, control suave del grupo de trabajo y rendimiento hidráulico superior. |
The Bobcat TL telescopic handler range guarantees the best performance in terms of engine power and hydraulic pump capacity. | La gama de manipuladores telescópicos Bobcat TL garantiza el mejor rendimiento en términos de potencia del motor y capacidad de la bomba hidráulica. |
The Bobcat TL358's simple controls are designed to make the operator relaxed, comfortable and confident in all working conditions. | Los controles sencillos del Bobcat TL358+ están diseñados para que el operador se encuentre relajado, cómodo y seguro en todas las condiciones de trabajo. |
Built to Bobcat's high equipment standards, the Bobcat telescopic handlers range gives you legendary versatility, maneuverability and productivity. | Fabricada bajo los estándares de calidad de los equipos Bobcat, la gama de manipuladores telescópicos Bobcat te proporciona una versatilidad legendaria, maniobrabilidad y productividad. |
These are followed by a few exercises for you and him to complete together as part of his requirements for the Bobcat badge. | Estas normas van acompañadas de una serie de ejercicios que padres e hijos pueden realizar conjuntamente como parte de los requisitos para obtener la insignia Bobcat. |
Bobcat dealers form a strong core group all over the world who are passionate about building and strengthening the Bobcat brand of compact equipment. | Los distribuidores de Bobcat constituyen un sólido grupo, que se extiende por todo el mundo, entusiasmado por construir y fortalecer la marca de maquinaria compacta Bobcat. |
According to Megatron, it is therefore the perfect complement to the Bobcat One Tough Animal campaign promoting the Bobcat range of equipment around the world. | En palabras de Megatron, es un complemento perfecto para la campaña Bobcat One Tough Animal que promueve la gama de equipos Bobcat en todo el mundo. |
The Bobcat microarchitecture was revealed during a speech from AMD executive vice-president Henri Richard in Computex 2007 and was put into production Q1 2011. | Se puso de manifiesto durante un discurso del vicepresidente ejecutivo de AMD Henri Richard en Computex 2007 y se puso en producción en el primer trimestre de 2011. |
Drive the Bobcat rotary telescopic handlers all over the job site and access even the most confined spaces, thanks to the machines' excellent manoeuvrability. | Gracias a la excelente maniobrabilidad de los manipuladores telescópicos giratorios Bobcat podrá conducir la máquina por todo el sitio de trabajo y acceder incluso a los espacios más reducidos. |
A key feature on the E26 is the incorporation of the same cab used on the Bobcat range 3 to 5 tonne compact excavators. | Una de las principales características de la E26 es que incorpora la misma cabina que se usa en la gama de miniexcavadoras Bobcat de 3 a 5 toneladas. |
Megatron, the Authorised Dealer for the Bobcat and Doosan ranges of equipment in Bulgaria, was a lead sponsor for the recent Karnare Hard Enduro motorcycling event. | Megatron, el distribuidor autorizado de los productos Bobcat y Doosan en Bulgaria, ha sido el patrocinador principal del reciente evento de motociclismo Hard Enduro en Karnare. |
Amajor feature on the E25 is the incorporation of the same cab used on the Bobcat range 3 to 5 tonne compact excavators. | Una de las principales características de la E25 es que incorpora la misma cabina que se usa en la gama de excavadoras compactas Bobcat de 3 a 5 toneladas. |
Operator comfort and ample entry space have always been very important features of Bobcat compact excavators, and the Bobcat E26 does not compromise these features. | La comodidad del operador y la amplitud del acceso siempre han sido rasgos muy importantes de las miniexcavadoras Bobcat, y la E26 no hace concesiones en estos aspectos. |
