the biopsies

Traductor
Ejemplos

To carry out the bacterial genotyping studies, DNA was extracted from the biopsies embedded in paraffin, utilizing the Chelex technique (No.	Los estudios de genotipificación bacteriana fueron realizados a partir de la extracción de ADN de las biopsias embebidas en parafina, utilizando la técnica de Chelex (No.
The ulcer displayed it may be due to the biopsies taken 19 days in a previous colonoscopy.	Adenoma de gran tamaño es observado en la Flexura Esplénica, la zona ulcerada es debido a las biopsias que fueron obtenidas en una colonoscopia previa 19 días antes.
The biopsies ruled out malignancy, a follow up endoscopy was performed finding complete resolution of this process.	Las biopsias descartaron malignidad, una nueva endoscopia de seguimiento se practicó en dos meses encontrándosele completa resolución de este proceso, las biopsias fueron negativas nuevamente a malignidad.
That's why we didn't see any inflammation on the biopsies.	Es por eso que no vimos ninguna inflamación en las biopsias.
Histopathology study All the biopsies were sent to the same pathologist.	Reporte histopatológico Todas las biopsias fueron enviadas con el mismo patólogo.
None of the biopsies showed endometrial hyperplasia.	Ninguna de las biopsias mostró hiperplasia endometrial.
No tumor seeding was documented in the biopsies.	No se documentó siembra tumoral en las biopsias.
Load the biopsies into the prepared 96-well transwell inserts with forceps.	Cargue las biopsias en el preparado de 96 pocillos Transwell inserta con fórceps.
Take care to position the biopsies with the epidermal side facing upwards.	Tenga cuidado de colocar las biopsias con la cara epidérmica hacia arriba.
In all the biopsies the total strontium contented was also evaluated.	En todas las biopsias se evaluaba igualmente el contenido total de estroncio.
Click here to see the biopsies.	Presione aquí para observar el estudio histopatológico.
Esophageal ulcers due to infection to be determined according the result of the biopsies.	Ulceras Esofágicas debido a infección por determinar el resultado de las biospias.
The histology of the biopsies showed no evidence of malignancy, and there was no diagnostic conclusion.	La histología de las biopsias no evidenció malignidad, sin concluir el diagnóstico.
The site, number, and size of the biopsies are factors associated with sampling error.	El sitio, la cantidad y el tamaño de las biopsias son factores asociados con el error de muestreo.
The video clip displays the peristaltism, two ulcers and the biopsies.	En el video se observa el peristaltismo y dos ulceras así como la toma de sus respectivas biopsias.
At least two pathologists reviewed the biopsies diagnosed with BE and any grade of dysplasia.	Las biopsias con diagnóstico de EB con cualquier grado de displasia fueron revisadas al menos por dos patólogos.
If the biopsies were positive, she said, I could go to a gynecologic oncologist for additional surgery.	Si las biopsias daban resultados positivos, dijo ella, podría ir a un ginecólogo oncólogo para hacerme otra operación.
If the biopsies at 40 Gy are benign, then chemoradiation therapy is completed to a dose of about 65 Gy.	Si las biopsias a 40 Gy son benignas, a continuación se completa la quimiorradioterapia con una dosis de aproximadamente 65 Gy.
Bupa's second-opinion service* translated the biopsies and blood work and came back with a definitive opinion.	El servicio de segunda opinión de Bupa* trasladó la biopsia y la muestra de sangre y regresó con una opinión definitiva.
Microstructural analysis of the biopsies was carried out using computerized microtomography (micro-CT), with SkyScan 1172, 100 kV, 1.3 MPixels.	El análisis microestructural de las biopsias se llevó a cabo mediante microtomografía computarizada (micro-TC) empleando el equipo comercial SkyScan 1172, 100 kV, 1.3 MPixels.