bellboy

el botones

That was the bellboy who showed Desmond and me to the room.	Ese es el botones que nos acompañó a mi y a Desmond a la habitación.
No one can know what the bellboy said.	Nadie puede sabe lo que dijo el botones.
Where's the bellboy, I haven't seen him?	¿Dónde está el botones? No lo he visto.
You were giving out the room number to the bellboy.	El botones te dio el número del cuarto.
I see the bellboy is still here.	Veo que el botones sigue aquí.
That was the bellboy who showed Desmond and me to the room.	Ese es el botones que nos mostró el cuarto.
What if I had been the bellboy?	Toma. ¿Y si hubiera sido el botones?
Yes, ladies and gentlemen, I call them men, but everyone else calls for... the bellboy.	Sí, señoras y señores, los llamo hombres, pero todos llaman... al botones.
It's not the bellboy, is it?	No será el botones, ¿verdad?
So the bellboy did it.	Así que lo hizo el botones.
Here comes the bellboy.	Ahí viene el botones.
So, Ted, the bellboy, would you care for some champagne, as I was saying?	Entonces, Ted, el botones. Como te estaba diciendo, ¿te gustaría un poco de champagne?
I got them from the bellboy.	Me las vendió el botones.
That's what the bellboy said.	-Ya lo sé. Nos lo ha dicho el mozo.
The same with the bellboy.	Y el botones, igual.
Carrying cash will come in handy when you need to tip the bellboy or valet.	Hacerlo resultará útil cuando tengas que darle una propina al botones o ayudante del estacionamiento.
With a breathless voice he repeated the words of the bellboy, that young man who without malice and without knowledge, was reluctantly forgiven.	Con una voz sin aliento repitió las palabras del botones: ese joven que sin maldad y sin conocimiento, fue perdonado intolerablemente.
From the first instance they have been content with the role of being the local administrators of imperialist interests, the bellboy of the large multinationals.	Desde el primer momento han sido felices con el papel de administradores locales de los intereses imperialistas, los botones de las grandes multinacionales.
The concierge at your hotel, the chambermaid, the waiter and the bellboy - each of them gets his cut of your lire supply.	El conserje de su hotel, la camarera, el camarero y el botones - cada uno de ellos recibe su corte de su suministro de liras.
Don't worry, the bellboy will take the suitcases to the room.	No se preocupe, el botones lleva las maletas a la habitación.