belief

la creencia

And the rules and the belief systems were wildly disparate.	Y las reglas y el sistema de creencias eran dispares.
Mikey brought up the belief center of the brain.	Mikey mencionó el centro de creencias del cerebro.
We nourish hope with the belief in a better tomorrow.	Alimentamos la esperanza creyendo en un futuro mejor.
And I have thought about the belief system from which it springs.	Y he estado pensando acerca del sistema de creencias que surgen.
Answer: Polytheism is the belief that there are many gods.	Respuesta: El politeísmo es la creencia de que hay muchos dioses.
This is the belief that gave birth to our nation.	Ésta es la convicción que dio origen a nuestra nación.
This statement affirms the belief asserted in the first paragraph.	Esta declaración afirma la creencia declarada en el primer párrafo.
But do not rest in the belief of a secure existence.	Pero no descanses en la creencia de una existencia segura.
This preconize environmentalism as a consistent part of the belief.	Esto preconiza el ecologismo como una parte consistente de la creencia.
Every religion necessarily rests on the belief in a deity.	Toda religión reposa necesariamente en la creencia en una divinidad.
This is the belief of almost all so-called Christians.	Esta es la creencia de casi todos los cristianos llamados.
It starts with the belief that every child can learn.	Comienza con la noción que cada niño puede aprender.
The word which expressed the belief of Arius, is Homoiousion.	El término que expresaba la creencia de Ario es: HOMOIOUSION.
And the belief in a global Flood is almost universally rejected.	Y la creencia en un diluvio global es casi universalmente rechazada.
And the belief in our Fuhrer in their eyes.	Y la fe en nuestro Führer en sus ojos.
The character and the quality of the belief are very important.	El carácter y la calidad de la creencia son muy importantes.
Is this the belief of a professor of literature?	¿Es esta la creencia de un profesor de literatura?
Referring to the belief of large groups of people.	Referente a la creencia de grandes grupos de personas.
I have the belief that I've never done a good.	Tengo la creencia de que nunca he hecho una buena.
Those hard sermons contradicted the belief of the Jews.	Esos sermones duros contradecían la creencia de los Judíos.