beauty pageant

What is she doing in the beauty pageant?
¿Que va a hacer ella en un concurso de belleza?
Aw, shucks, right in time for the beauty pageant too.
Justo a tiempo para el concurso de belleza también.
What is she doin' in the beauty pageant?
¿Qué hace en un concurso de belleza?
Who's the Ann that's in the beauty pageant?
¿Quién es la Ann del concurso? Es ella.
Well, it's like she thinks She's too good for the beauty pageant.
Bueno, es como si ella pensara que es demasiado buena para el concurso de belleza.
You're the beauty pageant winner.
Tú eres la ganadora de los concursos de belleza.
The year i won the beauty pageant was what really got me started.
El año que gané el concurso de belleza fue lo que realmente me inicio.
Disney princesses want to win the beauty pageant contest!
Princesas de Disney quieren ganar el concurso de desfile de belleza!
I guess I just never really saw you as the beauty pageant type.
Supongo que en realidad nunca te vi No lo soy.
You can choose one of her pets and help Betty to prepare it for the beauty pageant.
Puedes escoger una de sus mascotas y ayudar a Betty a prepararla para el concurso.
Hey, you know, I'm helping my friend, Rose Hattenbarger, with the beauty pageant. Oh.
Oye, estoy ayudando a mi amiga, Rose Hattenbarger, a ganar el certamen de belleza.
Concerning the beauty pageant, the election of Miss Rio San Juan was held on Tuesday 14.
Con respecto al certamen de belleza, el martes 14 se realizó la elección de Miss Río San Juan.
That night she asked me, "How come you are not joining the beauty pageant?"
Esa noche ella me preguntó: "¿Por qué no has participado en el concurso de belleza?".
Vietnam Airlines was selected as the sponsoring airline for the beauty pageant as the country's national airline.
Vietnam Airlines fue seleccionada como la aerolínea patrocinadora del concurso de belleza como la aerolínea nacional del país.
The year i won the beauty pageant was what really got me started.
¿Cómo podría olvidarlo? El año que gané el concurso de belleza fue lo que realmente me inicio.
She was in charge of the ship while the Captain was participating on the jury of the beauty pageant.
Estaba a cargo de la nave mientras el capitán ocupaba su lugar como jurado en el Concurso de belleza.
Then in later years of the thirties, a talent competition was added as an optional event for the women in the beauty pageant.
Luego, en los últimos años de la década del treinta, una competencia de talento se ha añadido como un evento opcional para las mujeres en el concurso de belleza.
The third most beautiful woman in the world, Constanza Baez would be arriving to Guayaquil tomorrow after her excellent performance in the beauty pageant Miss Universe, held in Moscow, Russia.
La tercera mujer más hermosa del mundo, Constanza Báez, estaría a un día de arribar a Guayaquil tras su excelente participación en el Miss Universo, realizado en Moscú, Rusia.
The jury declared her the winner of the beauty pageant.
El jurado la declaró ganadora del concurso de belleza.
She came home from the beauty pageant crying, full of self-loathing.
Vino a casa del concurso de belleza llorando, llena de odio hacia sí misma.
Palabra del día
la capa