the baptismal font
- Ejemplos
At the foot of the aisle are the baptismal font. | A los pies de la nave son la fuente bautismal. |
Of no less importance to the baptismal font magnificent century. | De no menos importancia a la magnífica pila bautismal del siglo. |
Jimmy, a law-officer, held the foundation on the baptismal font. | Jimmy, un notario, celebró la asociación en la pila bautismal. |
Jimmy, a law-officer, held the foundation on the baptismal font. | Jimmy, un notario, sostuvo a la asociación en la fuente bautismal. |
This happens in the ritual immersion in the baptismal font. | Esto sucede en el rito de la inmersión en la fuente bautismal. |
Of no less importance to the baptismal font magnificent century.Piazza San Frediano. | De no menos importancia a la magnífica pila bautismal del siglo.Piazza San Frediano. |
With her back and traditions, among them the baptismal font for a bath. | Con su espalda y tradiciones, entre ellas la pila bautismal para un baño. |
At the baptismal font he receives the name of Youssef. | Recibió el nombre de Youssef en el bautismo. |
Often the image of this animal can be seen on the baptismal font. | A menudo, la imagen de este animal se puede ver en la fuente bautismal. |
And one can see that this journey did not end at the baptismal font. | Y se puede ver que este camino no había terminado en la pila bautismal. |
Alongside the baptismal font is a cross-shaped sculpture by Eduardo Chillida. | Junto a la pila bautismal, se puede contemplar una escultura en forma de cruz de Eduardo Chillida. |
Of the original contents, only the baptismal font and the alms stand are preserved. | Del original mobiliario se conserva solamente el bautisterio y la columna de limosna. |
On the same side, very close to the main door, is the baptismal font. | En este mismo lado, y muy cerca de la puerta principal, se encuentra la pila bautismal. |
This iconography indicates the function of this sacred place, built to house the baptismal font. | El iconografía sugiere la función sagrada del sitio que contiene el fuente bautismal. |
The altar, the confessional, the baptismal font and the candlesticks were all carved into the tuff. | El altar, el confesionario, la pila bautismal y los candelabros fueron todos tallados en la toba. |
And we can still admire the baptismal font attributed to Riccomani and a Nativity in terracotta Benedict Buglione. | Y aún podemos admirar la pila bautismal atribuida a Riccomani y una Natividad en terracota Benedicto Buglione. |
If this is not possible, all the leaders could gather around the baptismal font or/and the candle.) | Si es imposible, los celebrantes podrán rodear el cirio pascual o la fuente bautismal. |
Also, the baptismal font in which Bolivar was baptized has been installed in the courtyard. | Además, en el patio central se ha instalado la pila en la que Bolívar recibió el sacramento del bautismo. |
Finally, the great main altar, the ambo, the see and the baptismal font have been painted by Fernando Pagola. | Finalmente, el gran altar principal, el ambón, la sede y la pila bautismal han sido pintadas por Fernando Pagola. |
In one of these is the baptismal font consisting of a large cylindrical stone with a lobed cross carved into it. | En una de ellas está la pila bautismal formada por una gran piedra cilíndrica que tiene excavada una cruz lobulada. |
