bald eagle

el águila calva

This program uses the bald eagle as the main character sometimes as a live mascot.	Este programa utiliza al águila calva como el personaje principal a veces como una mascota viva.
You know the bald eagle?	¿Conocen al águila calva?
The list of species includes such rare birds as the bald eagle, 23 warbler variations and falcons by the bushel load.	La lista de especies incluye aves tan raras como el águila calva, el 23 de chipe variaciones y halcones por la carga bushel.
If you could but see the bald eagle that you say represents your States, you would see the bald eagle weep!	Si tú pudieras, pero ver el águila calva que dices que representa tus Estados, verías al águila llorar!
Other proposals call for easing the trade restrictions on the bald eagle and the southern white rhinoceros and introducing the permit system.	En otras propuestas se solicita una moderación de las restricciones comerciales sobre el águila cabeciblanca y el rinoceronte blanco y la introducción de un sistema de permisos.
Do you remember a President Clinton's public act, when he announced - drifting - that the bald eagle was already out of menace of extinction?	No sé si usted recuerda el acto público del Presidente Clinton, cuando anunció que el águila calva ya estaba fuera de la amenaza de ser extinguida.
The flight of the bald eagle is a majestic sight.	El vuelo del águila calva es un espectáculo majestuoso.
The bald eagle, symbol of the United States.	El águila calva, símbolo de los Estados Unidos de América.
Osprey are frequently confused with the Bald Eagle due to its white head.	Osprey se confunden frecuentemente con el águila calva, debido a su cabeza blanca.
The bald eagle, the national symbol of the United States, also lives in the Grand Canyon.	El águila calva, el símbolo nacional de los Estados Unidos, también vive en el Gran Cañón.
They hold the same niche in the ecology of Eurasia that the Bald Eagle holds in North America.	Tienen el mismo nicho ecológico en Eurasia que las águilas calvas en Norteamérica.
We got to experience the Bald Eagle flying over head which amazed Kevin and his son.	Llegamos a experimentar el vuelo del águila calva encima de la cabeza, que sorprendió a Kevin y su hijo.
In 1967 the U. S. Fish and Wildlife Service listed the Bald Eagle as an endangered species.	En 1967 el U.S. Fish and Wildlife Service consideró al águila de cabeza blanca como una especie en peligro de extinción.
Conservation and strong protection efforts brought the Bald Eagle back from the brink of extinction (National Public Radio).	La conservación y una fuerte protección produjo una recuperación del águla de cabeza blanca que años anteriores estuvo a punto de extinguirse (National Public Radio).
The Township of Ear Falls, known as the Bald Eagle Capital of North America, is surrounded by the natural beauty of the great outdoors.	El municipio de Ear Falls, conocido como la Capital de las Águilas de Cabeza Blanca de Norte América, está rodeada por la belleza natural de la vida al aire libre.
This beautiful 1 Oz Silver coin is dedicated to the king of the skies that lives in some of Canada's most magnificent landscapes - the Bald Eagle.	Esta hermosa moneda de Plata de 1 oz está dedicada al rey de los cielos que vive en algunos de los paisajes más magníficos de Canadá - el Aguila Calva.
It depends on the species, but for example the Bald Eagle travels at speeds between 30 to 50 km per hour, and can burst up to speeds of 120 km per hour.	Depende de la especie, pero por ejemplo el águila calva vuela a velocidades de entre 30 a 50 km/h y puede alcanzar velocidades de 120km/h.
The bald eagle is a national symbol of the United States.	El águila calva es un símbolo nacional de Estados Unidos.
The bald eagle appears on some U.S. coins.	El águila calva aparece en algunas monedas de los Estados Unidos.