the badges

She doesn't like the badges or anything.
No le gustan las insignias y esas cosas.
In same cases, the bands covered the flags and in other cases the bands were painted around the badges and flag.
En algunos casos, las bandas tapaban la bandera y en otros fueron pintadas alrededor de las mismas y de los escudos.
So if you wanted to see the language strings for the badges block for example, you would look in blocks/badges/lang/en.
Así, si Usted quisiera ver los archivos del idioma Inglés para el bloque de Insignias (en inglés, badges), por ejemplo, Usted deberá buscar dentro de blocks/badges/lang/en.
The names of individuals to whom access badges have been allocated will then be automatically inserted by the system on the basis of the European Parliament’s updates and information, once the European Parliament has decided to issue the badges.
El sistema introducirá de forma automática los nombres de las personas que recibirán una tarjeta de acceso sobre la base de las actualizaciones y datos del Parlamento Europeo una vez que este último decida la entrega de dichas tarjetas.
What happens to the badges of a blocked user?
¿Qué sucede con las insignias de un usuario bloqueado?
That's because the badges didn't know anything about it.
Es por que los polis no sabían nada de él.
You can download the badges or the logo in SVG format too.
También puedes descargar las insignias o el logo en formato SVG.
And those were the badges that she had earned in the process.
Y estas son las insignias que había ganado en el proceso.
Customize the badges with any image of your choice.
Personaliza las insignias con cualquier imagen que elijas.
Will the badges be recovered at the end of the event?
¿Las tarjetas de identificación se recuperarán al final del evento?
You'll find the badges you've earned on your user profile page.
Podrás encontrar las insignias que has ganado en tu página de usuario.
Discover all the badges you can earn on our Badge list.
Descubra todas las insignias que puede conseguir en nuestra Lista de insignias.
Honey, you can flash all the badges you want at me.
Cariño, puedes enseñarme todas las placas que quieras.
For details on the badges we issue, check here.
Para obtener información sobre las insignias que emitimos, eche un vistazo aquí.
I bet you the badges are still in here somewhere.
Apuesto a que todavía tiene todas las insignias aquí, por algún sitio.
Previously, the badges were made from cardboard with a conventional laser printer.
Antes, las tarjetas identificativas se creaban en cartón con una impresora láser clásica.
Earners are those who earn the badges.
Los acreditados son los que ganan las credenciales.
You need to push the t-shirts and the badges as hard as you can.
Necesitas fomentar las camisas y las insignias tanto como puedas.
You can duplicate, distribute, use the badges/stickers for infinite possibilities!
Puedes reproducir, usar y distribuir las chapas/pegatinas con posibilidades infinitas!
See all the badges you can collect.
Mira todos los distintivos que puedes obtener.
Palabra del día
aterrador