the bad boys

Traductor
Ejemplos

But we do not like the bad boys all the time.	Pero no nos gustan los chicos malos todo el tiempo.
You know, Callie always went for the bad boys.	Sabes, Callie siempre fue por los chicos malos.
He's one of the bad boys of ficto-critical anthropology.	Es uno de los chicos malos de la antropología-ficto crítica.
We both know that sometimes Audrey likes the bad boys.	Ambos sabemos que a veces a Audrey le gustan los chicos malos.
You're pretty good at keeping the bad boys in their place.	Eres bastante buena poniendo en su sitio a los malos.
Come on, they all like the bad boys, you know that.	Vamos, son todos como chicos malos, ya lo sabes.
Mm. You and me... we go for the bad boys.	A ti y a mí... nos gustan los chicos malos.
Nope, I think I'll stick with the bad boys.	No, creo que me quedaré con los chicos malos.
Some women can't resist the bad boys.	Algunas mujeres no pueden resistir a los chicos malos.
Come on, they all like the bad boys, you know that.	Vamos, son todos como chicos malos, ya lo sabes.
Some women can't resist the bad boys.	Algunas mujeres no pueden resistirse a los chicos malos.
I'm attracted to the bad boys and scared of the good ones.	Me atraen los chicos malos y temo a los buenos.
Why do the pretty ones always go for the bad boys?	¿Por qué las bellas siempre eligen a los malos?
Well, girls do love the bad boys.	Bueno, las chicas aman a los chicos malos.
Ah, well, we always want the bad boys.	Ah, bueno, siempre queremos a los chicos malos. Vale.
Here's what I know about the bad boys that you don't.	Esto es lo que sé acerca de los chicos malos que tú desconoces.
There's a reason we're the bad boys of the string quartet.	Hay una razón por la cual somos los chicos malos del cuarteto de cuerdas.
You like the bad boys, don't you? Yeah...	Te gustan los tipos malos, no es así?
You like the bad boys, don't you?	Te gustan los chicos malos, ¿no?
So these are the bad boys, huh?	Así que ¿estos son los chicos malos?