autonomy

la autonomía

The pure access to a tool doesn't favor the autonomy.	El puro acceso a una herramienta no favorece la autonomía.
Context and contiguity contribute to the autonomy of the object.	Contexto y contigüidad contribuyen a la autonomía del objeto.
Similar to the autonomy of many vehicles with gasoline engines.	Similar a la autonomía de muchos vehículos con motores de gasolina.
For more than 80% of the autonomy established by the manufacturer.	Durante más del 80% de la autonomía establecida por el fabricante.
And the autonomy of gas vehicles is higher.	Y la autonomía de los vehículos de gas es mayor.
They are a hommage to the autonomy of colour.	Son un homenaje a la autonomía de los colores.
Migration may enhance the autonomy and the power of women.	La migración puede fortalecer la autonomía y el poder de la mujer.
By wearing Velcro facilitates the autonomy of the little ones.	Al llevar velcro facilita la autonomía de los más pequeños.
This regime destroys the autonomy of women, and of the human spirit.	Este régimen destruye la autonomía de las mujeres y del espíritu humano.
They are forces that reflect and affirm the autonomy of popular sectors.	Son poderes que reflejan y afirman la autonomía de los sectores populares.
Tereza Cristina says the current model limits the autonomy of refrigerators.	Tereza Cristina dice que el modelo actual limita la autonomía de los refrigeradores.
It was very clever, the Catalans immediately return the autonomy.	Fue muy inteligente, devolver a los catalanes de inmediato la autonomía.
But Mr. Florrick has given me the autonomy to set objectives.	Pero el Sr. Florrick me ha dado autonomía para elegir los objetivos.
We want the autonomy of the professional sport to be fully respected.	Queremos que se respete plenamente la autonomía del deporte profesional.
He exemplified the autonomy and leadership AIU envisions for all students.	Ejemplificó la autonomía y el liderazgo que AIU visualiza para todos los estudiantes.
The President appears to consider the autonomy of Kosovo important.	La autonomía de Kosovo le parece importante al Presidente.
Physicians have a responsibility to respect the autonomy of all patients.	Los médicos tienen la responsabilidad de respetar la autonomía de todos los pacientes.
An example was the autonomy imposed on the Alander area.	Ejemplo de ello era la autonomía impuesta en la zona de Alander.
Here we touch on the issue of the autonomy of science.	Abordamos aquí la cuestión de la autonomía de las ciencias.
Democracy is inconceivable without the autonomy of the social body.	No se puede concebir la democracia sin la autonomía del cuerpo social.