the aunts

Popularity
500+ learners.
If that's the aunts, I'm going to my boudoir.
Si son las tías, me iré a mi habitación.
What will we tell the aunts?
¿Qué le vamos a decir a las tías?
Blessed are the aunts, I said.
Benditas sean las tías, dije.
You do not like the aunts?
¿No te agradan las tías?
I do not like the aunts.
A mí no me agradan las tías.
I can't do the aunts.
No puedo ir con las tías.
You do not like the aunts?
¿Las tías no os caen bien?
I remember that last evening, when all the cousins and all the aunts came to say good-bye.
Recuerdo que la última noche todos los primos y tías vinieron a despedirse.
You do not have to say anything, the first date that the aunts"peta".
Es que no tienes que decirle nada, la primera cita, que eso con las tías la "peta".
At the age of five, the aunts of Daniel Martín Cea gave him oil tubes and a canvas.
A los cinco años, las tías de Daniel Martín Cea le regalaron unos tubos y un lienzo.
Consider this payback for the time that you volunteered me to take the aunts to see Mac Davis.
Considéralo mi venganza......por cuando tuve que llevar a las tías a ver a Mac Davis.
Of course, she calls it "The Picture Show." Isn't it nice how good mom is to the aunts?
Claro, ella lo llama "El show de las imágenes" ¿No es bonito como se porta mamá con las tías?
Do not worry if, at first, you do not understand everything that Salem, any of the aunts, or Sabrina herself says.
No te preocupes si al principio no entiendes todo lo que dice Salem, alguna de las tías o la misma Sabrina.
If these do not exist, the same shares revert to the aunts and uncles; lacking these, to their sons and daughters.
Si éstos no existen, las mismas cuotas revierten a las tías y tíos; y de faltar éstos, a sus hijos e hijas.
Many of the aunts and uncles on this side of Marie's family had middle names–normally something that is useful in genealogical research.
Muchas de las tías y tíos de este lado de la familia de Marie tenían nombres intermedios, normalmente algo que es útil en la investigación genealógica.
Ireland 's 21st century emigrants are a rather different kettle of fish than the aunts and uncles who left to work as builders in London and Boston in the 1980s.
Los emigrantes irlandeses del siglo XXI son bastante diferentes a sus tíos y tías, aquellos que se fueron a trabajar de constructores a Londres o a Boston en los años 80.
The petitioners report that in May 2000, the PANI Employees Union hired a consulting firm to conduct on-site research into the repercussions of such a work day on the aunts.
Indican los peticionarios que en mayo de 2000, el Sindicato de Empleados del PANI, contrató a una empresa consultora para realizar una investigación de campo sobre las repercusiones que tiene la jornada de trabajo en las Tías.
One of the aunts, knowing that truly this child was a gift, wanted to give to the parents a gift to commemorate this great occasion, so she stitched together what you would call a blanket, a baby blanket.
Algunas de las tías, sabiendo que en verdad este niño era un regalo, quería darle a los papas un regalo para conmemorar esta gran ocasión, así que tejió lo que ahora llamas una cobija, una cobija para bebe.
When they told her mom what had happened, they decided it was best to send her to live in Colombia, for her to go to the aunts she had in Barranquilla because Kenda still wasn't ready to take care of her full-time.
Cuando le contaron a su mamá lo que había pasado, decidieron que lo mejor era mandarla a vivir a Colombia, que se fuera con las tías que tenía en Barranquilla porque Kenda todavía no estaba lista para cuidarla todo el tiempo.
I got my mother's people up in Ottawa... the aunts and the uncles.
La familia de mi madre está en Ottawa.
Palabra del día
la pantufla