attack

Sir, the attack team's on their way back.	Señor, del equipo de ataque en su camino de regreso.
Sir, the attack team's on their way back.	Señor, el equipo de ataque está en su camino de vuelta.
I believe the attack was an isolated incident, nothing more.	Creo que ha sido un incidente aislado, nada más.
Well, then he couldn't have been responsible for the attack.	Bueno, entonces no pudo haber sido el responsable del ataque.
One of the vampires from the tomb confirmed the attack.	Uno de los vampiros de la tumba confirmó el ataque.
This time the attack won't be like in the past.	Esta vez el ataque no será como en el pasado.
It doesn't matter whether the attack is real or fake.	No importa si el ataque es real o falso.
Unfortunately, all cameras were turned off during the attack.	Por desgracia, todas las cámaras se apagaron durante el ataque.
The Government of Chad denied any involvement in the attack.	El Gobierno del Chad negó toda relación con el ataque.
For its part, FDLR has denied any involvement in the attack.	Por su parte, las FDLR negaron cualquier participación en el ataque.
She was not with me the morning of the attack.	Ella no estaba conmigo en la mañana del ataque.
Is it true a Jedi might be responsible for the attack?	¿Es verdad que un Jedi podría ser responsable por el ataque?
It is given within the 12 hours following the attack.	Se administra en las 12 horas siguientes al ataque.
She was not with me the morning of the attack.	Ella no estaba conmigo la mañana del ataque.
When the attack of the pentagon, I was in the building.	Cuando el ataque del pentágono, yo estaba en el edificio.
She reports that during the attack, someone saved her.	Ella reporta que durante el ataque, alguien la salvó.
No, I'd say the attack was a simple postmortem reaction.	No, yo diría que el ataque fue una simple reacción postmortem.
No, but we believe he hired someone to make the attack.	No, pero creemos que contrató a alguien para perpretar el ataque.
If you go on the attack, then, so will she.	Si procedes con el ataque, entonces, también lo hará ella.
I don't think he had anything to do with the attack.	No creo que tuviera nada que ver con el ataque.