the armchairs

Traductor
Ejemplos

Le Saxe bar serves aperitifs and cocktails, where guests can relax in one of the armchairs.	Además, el bar Le Saxe tiene sillones donde los huéspedes pueden tomar cócteles y aperitivos.
At the same time, the armchairs counteract various symptoms of stress.	Al mismo tiempo, los sillones contrarrestar varios síntomas de estrés.
Choosing the armchairs is somehow similar to choosing a friend.	Elegir las butacas es algo similar a elegir un amigo.
We are talking of course, of the armchairs or sofas.	Estamos hablando, como no, de los sillones o sofás.
The cushions on the sofa don't match those on the armchairs.	Los cojines en el sofá no coinciden con los de los sillones.
And what about the armchairs?	¿Y qué hay de los sillones?
The crimson velvet of the armchairs was complemented by gold, mirrors, and crystal chandeliers.	El terciopelo carmesí de las butacas se complementaba con oro, espejos y candelabros de cristal.
There is also a bar where guests can relax with a drink in one of the armchairs.	Hay un bar donde podrá disfrutar de una bebida en uno de los sillones.
As lighting, you can use ceiling spotlights, individual sconces at the armchairs, highlighting niches and curtains.	Como iluminación, puede utilizar focos de techo, apliques individuales en los sillones, destacando nichos y cortinas.
The forms of the armchairs hardly differ from each other, but they differ in their own way.	Las formas de los sillones apenas difieren entre sí, pero difieren a su manera.
Accessory system allowing the armchairs to be moved, on castors, when not in use.	Sistema que permite la amovilidad de las butacas, sobre ruedas, en caso de no uso.
Two men, perhaps in their mid-fifties, sat in the armchairs.	Dos hombres, cuya edad parecía estar alrededor de los cincuenta y cinco años, se encontraban sentados en los sillones.
They differ in terms of the colours of the fabrics, the cushions, and the armchairs.	Se distinguen por los colores de las telas, de los cojines y de los sillones.
The quality of the armchairs, and of all products, shines through in every detail, meticulously cared for.	La calidad de los sillones y de todos los productos, brilla en cada detalle, cuidado minuciosamente.
Each bedroom differs in terms of the colours of the fabrics, the cushions, and the armchairs.	Todas las habitaciones se diferencian por los colores de las telas, los cojines y los sillones.
Accessory system allowing the armchairs to be moved, on castors, when not in use.	Sistema accesorio que permite la amovilidad de las butacas y su desplazamiento, sobre ruedas, en caso de no uso.
They were created after the experience we had with the armchairs Vanessa and Emilia: round shape, thin structure, modern and soft look.	Nacen de la experiencia de los sillones Vanessa y Emilia: forma redonda, estilizada, contemporánea pero suave.
In the armchairs, both the base and the stitched edging can be customised in a wide range of colours.	En las butacas se puede personalizar tanto la base como el ribete de la confección en una amplia gama de colores.
Discover the armchairs Vanessa and Emilia with Capitonné or plain finishing either online or in our showrooms in Meda and Rome.	Descubre los sillones Vanessa y Emilia, en versión capitoné o lisa,onlineo bien en nuestrasexposiciones de MedayRoma.
Chosen in the beam-mounted version and equipped with writing tablets, the armchairs have been arranged in straight rows on steps.	Elegidas en la versión sobre barra y equipadas con palas de escritura, las butacas se han instalado en filas rectas sobre gradas.