the approvals

Traductor
Ejemplos

In our space we will show, among other possibilities, how to save time easing the approvals workflow in complex processes.	En nuestro espacio le mostraremos, entre otras posibilidades, cómo ahorrar tiempo aligerando el flujo de aprobaciones en procesos complejos.
MALI noted that his country has prepared 30 CDM projects over the last 2 years, but only one has been approved, and called for improvement of the approvals procedure.	MALÍ hizo notar que su país ha preparado 30 proyectos de MDL en los últimos dos años, pero que solo se ha aprobado uno, y exigió que se mejore el procedimiento de aprobación.
The Approvals page does not function for Citrix workspace hub.	La página Aprobaciones no funciona para Citrix Workspace Hub.
The approvals referred to in (a) and (b) shall be specified in the operations specifications.	Se especificarán las autorizaciones a las que se hace referencia en las letras a) y b) en las especificaciones de operaciones.
This usually happens in the case of the approvals trades them.	Esto sucede generalmente en el caso de las aprobaciones las negocia.
Many of the approvals were for three-month visas only.	Muchas de las aprobaciones correspondían a visados de solo tres meses.
You must comply with the approvals body.22.	Debe cumplir con el cuerpo de aprobaciones.22.
Standard Response Type Sprinklers Standard response sprinklers design for the approvals.	Los Rociadores tipo Respuesta Estándar Ayvaz cumplen con todas las aprobaciones.
If yöu are able to convince them there, I'll get all the approvals here.	Si eres capaz de convencerlos allí, voy a tener todas las aprobaciones aquí.
This is the approvals desk.	La fila para preguntas está allí.
However, the conversion of the attic and construction of baths with a loft not require that the approvals and any approvals.	Sin embargo, la conversión del ático y construcción de baños con un loft no requiere que las autorizaciones y las aprobaciones.
Consequently, the approvals of those active substances are likely to expire before a decision has been taken on their renewal.	En consecuencia, es probable que la aprobación de estas sustancias activas expire antes de que se haya tomado una decisión sobre su renovación.
After the application has been reviewed and, if necessary, references checked by the unit committee, secure the approvals.	Después de que la solicitud haya sido revisada y, si es necesario, el comité de unidad haya verificado las referencias, obtenga las aprobaciones.
In Germany, it is also common to define the relaxation losses from the approvals of the prestressing steels in a matrix.	En Alemania, también es común definir las pérdidas de relajación a partir de las aprobaciones de los aceros de pretensado en una matriz.
The Premium Line also offers specific features to meet the approvals needed for use in the process automation, transportation and marine industries.	La línea Premium también ofrece características específicas para cumplir con las homologaciones necesarias para su uso en el proceso de automatización, transporte e industrias marinas.
Existing approvals under this Regulation before these dates will remain valid indefinitely and extension of the approvals shall be granted after.	Las homologaciones concedidas en virtud del presente Reglamento antes de esas fechas seguirán siendo válidas indefinidamente y se concederán extensiones de las homologaciones con posterioridad.
Having guided many of our customers through the approval process, we have extensive experience in obtaining the approvals and avoiding any pitfalls.	Como hemos ayudado a muchos clientes en el proceso de obtención de permisos, contamos con una amplia experiencia para conseguirlos y evitar escollos.
For example, in many cases the approvals and confirmations by Rome as foreseen in our Constitutions can only be a formality.	Por ejemplo, muchos casos de aprobación y de confirmación por Roma, como los previstos por nuestras Constituciones, pueden no ser más que un puro formulismo.
All the studies needed for the approvals (environmental impact, energy, industry, construction etc.) had already been prepared by BIA and local partners.	Junto con los socios locales, BIA ha elaborado todos los estudios previos que se necesitan para los permisos (medioambiente, energía, industria, construcción, etc.).
Once the approvals were obtained and after the completion of the works to adapt the school, accredited vocational training classes began in September 2006.	Obtenidas las autorizaciones y finalizadas las obras de adecuación de la Escuela, en septiembre de 2006 comenzaron las clases de enseñanza Reglada.