anthropology

la antropología

Is the anthropology that grounds these visions of economic prosperity and domestic happiness still relevant?	Cabe preguntarse si todavía es pertinente la antropología que fundamenta este enfoque de prosperidad económica y felicidad en el hogar.
I've been building on the anthropology literature and have been talking about matrescence with my patients using a concept called the "push and pull."	Tomando como base la literatura antropológica, y a partir de las conversaciones con mis pacientes sobre la matrescencia, empecé a usar el concepto de "tira y afloja".
The anthropology courses are an integral part of the major in sociology.	Los cursos de antropología son parte integrante de la concentración en sociología.
I went out with David from the Anthropology Department.	Salí con David, del departamento de antropología.
She's in the Anthropology Department.	Está en el departamento de antropología.
He obtained his doctorate from the Anthropology Department of the University of Barcelona.	Obtiene el titulo de Doctor en el Departamento de Antropología de la Universidad de Barcelona (UB).
Ethnographies of governmentality Associate Editor: Leticia Katzer, Universidad Nacional de Cuyo-Conicet, Argentina]]> The Anthropology of Biopolitics.	Etnografías de la gubernamentalidad Editora asociada: Leticia Katzer, Universidad Nacional de Cuyo-Conicet, Argentina]]> Antropología de la biopolítica.
The anthropology career I have been able to study combining it with work, the first one I still have it pending.	La segunda carrera la he podido estudiar compaginándolo con el trabajo, la primera todavía la tengo pendiente.
For some time, he directed the Anthropology department at the John Paul II Pontifical Institute for studies on marriage and family.	Se encargó de la cátedra de Antropología del Pontificio Instituto Juan Pablo II para estudios sobre el matrimonio y la familia.
The anthropology and ethnology collections located at the François Mitterrand Library (Site François-Mitterrand) reflect major themes in contemporary research.	Las colecciones de antropología y de etnología de la Biblioteca F.-Mitterrand (site F.-Mitterrand) son el reflejo de los grandes ejes de la investigación contemporánea.
For the same purpose, the delegation of Germany Embassy in Angola travelled to the neighbouring province of Lunda Norte Sunday afternoon to visit the Anthropology Museum of Dundo.	Con el mismo objetivo, la delegación de la embajada de Alemania en Angola se desplazó en la tarde del domingo a la provincia de Lunda Norte para visitar el museo de antropología de Dundo.
She entered the anthropology department as a graduate in 1972.	Entró en el departamento de antropología como graduada en 1972.
She entered the anthropology department as a graduate in 1972.	Entr?en el departamento de antropología como graduada en 1972.
Fernando Ortiz creates the scientific term later on recognized worldwide by the anthropology.	Fernando Ortiz crea el término científico posteriormente reconocido mundialmente por la antropología.
Did Gaudí have a personal vision of the anthropology of the human person?	¿Gaudí tenía una visión personal de la antropología de la persona humana?
Reading of exemplary works in the anthropology and music history disciplines.	Lectura de trabajos ejemplares en las disciplinas de la antropología e historia de la música.
What does the anthropology of the spirit or of the soul know up to now?	¿Qué sabe la antropología del alma o espíritu, de momento?
The idea of contractual right has to be materialised in the anthropology of solidarity.	La concepción del derecho contractual debe ser verificada en la antropología de la solidaridad.
Also, what led you to the anthropology department?	También, qué fue lo que te condujo al departamento de antropología?
We may trace in him also the strong influence of the anthropology and soteriology of Paul.	Podemos remontar en él también la influencia fuerte de la antropología y del soteriology de Paul.