Andean
These dolls are wearing typical clothes fron the andean region. | Estos muñecos lucen las vestimentas típicas de la región andina. |
It is originally from the andean zone of Perú. | Es un cultivo oriundo de la zona andina del Perú. |
Unique: This design reflects the andean culture. | Único: Este diseño refleja la cultura andina. |
The quinoa is a traditional cereal from the andean region of Bolivia. | La quinua es un cereal tradicional de la region andina de Bolivia. |
We can appreciate a town meetin in the andean region as the main design. | Se puede apreciar una reunión rural en la región andina como diseño principal. |
Spa with indoor heated pool and sauna to relax and enjoy the andean atmosphere. | Spa con piscina climatizada cubierta y sauna ideal para relajarse y disfrutar del ambiente cordillerano. |
Thus this green leaf contains within it ancestral traditions of the andean culture. | Así estas hojas verdes resumen en si toda la tradición ancestral de la cultura andina. |
Strengthening global health informatics research within the andean region through international collaboration. | Reforzando las capacidades en investigación en informática para la salud global en la región andina a través de la colaboración internacional. |
GONZALES, Gustavo F. Mother's hemoglobin in perinatal and mother health in the highlands: implications in the andean region. | GONZALES, Gustavo F. Hemoglobina materna en la salud perinatal y materna en la altura: implicancias en la región andina. |
Ancestral customs The isolation of the region contributes to keep that atmosphere of authenticity in the andean customs. | Costumbres ancestrales El aislamiento de la región contribuye en gran medida a mantener una atmósfera de mayor autenticidad sobre las costumbres andinas. |
Leo is the first southamerican that took the chance given by RTL with this talent show for spread the andean music. | Leo es el primer sudamericano que aprovechó la oportunidad que brindaba RTL con este show de talentos para difundir la música andina. |
In the andean region, both magic and natural medicine are considered to be necessary in order to cure psychological and physical illnesses. | En la región andina, ambos magia y medicina natural son considerados muy necesarios para curar enfermedades psicológicas y lesiones psíquicas. |
This is a traditional dish from the andean region of Bolivia the main characteristic is the peanut sauce that we offer you. | Este plato es tradicional en la zona andina de Bolivia la característica principal es la exquisita salsa de maní que le ofrecemos. |
With this flour you can prepare all kind of recapies, this fluor will give your food the characteristic flavor of the andean food. | Prepare todo tipo de deliciosas recetas en base a esta harina que le daran ese sabor caracteristico de la comida andina. |
Enjoy driving our motorbikes along the andean roads near Cusco, if you also need, we can design a taylor made tour according your espectations. | Disfrute conduciendo nuestras motocicletas, por los caminos Andinos cerca del Cusco, podemos también acondicionar, un tour a su medida de acuerdo a sus espectativas. |
The expedition participants will certainly remember the starry nights on the plateau, the lunar landscapes outside, the subterranean crystalline world, the andean earthquake, the creaking of salt. | Los participantes de la expedición sin duda recordaran las noches estrelladas en la meseta, los paisajes lunares exteriores, el mundo cristalino subterráneo, el terremoto Andino, el crujido de de sal. |
To practice paragliding in Abancay you climb to the Quisapata hill, where the strong wind curents will make you raise from the floor until being close to the andean clouds. | Para practicar parapente en Abancay se sube hasta el cerro Quisapata, donde las fuertes corrientes de viento harán que te eleves en parapente del suelo hasta quedar cerca de las nubes andinas. |
This file contains different complementary environments of a regular basic education school in the andean zone of peru; we find the development of classrooms; complementary environments such as sum dining; administration and constructive details of the architectural proposal. | Este archivo contiene distintos ambientes complementarios de un colegio de educación básico regular en la zona andina de perú; encontramos el desarrollo de aulas; ambientes complementarios como sum comedor; administración y detalles constructivos de la propuesta arquitectónica. |
Typical dishes in Chincheros Cuy relleno The typical dishes of Chincheros maintain the culinary tradition of the andean towns, so the plates of the andean region and the ones of Chincheros cooking are similar. | Los platos típicos de Chincheros mantienen la tradición culinaria de los pueblos andinos, por lo que las similitudes entre los platos más comunes de la región andina y los principales platillos de la cocina de Chincheros, saltan a la vista. |
Consortium for the Sustainable Development of the Andean Ecoregion (CONDESAN) | Consorcio para el Desarrollo Sostenible de la Ecorregión Andina (CONDESAN) |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!