the ancient architecture

Traductor
Ejemplos

Columns become a favorite part of the ancient architecture.	Las columnas se convierten en una parte favorita de la arquitectura antigua.
Much of the ancient architecture is part of colonial-religious heritage.	Mucho de la arquitectura antigua es herencia de la religiosidad colonial.
On these excursions he increased his knowledge of the ancient architecture of his land.	En estas excursiones pudo ampliar sus conocimientos sobre la antigua arquitectura de su patria.
Indeed, the ancient architecture is one of the main attractions.	De hecho, la arquitectura antigua de esta urbe polaca es una de sus principales atracciones.
Village of fishermen and sailors, retained in the blocks of the ancient architecture of Ischia.	Pueblo de pescadores y marineros, retenido en los bloques de la antigua arquitectura de Ischia.
A surprising brilliancy makes him glimpse in the ancient architecture the reference of his more than relevant future architecture.	Una sorprendente lucidez le hace vislumbrar en la arquitectura ancestral la referencia de su más que relevante futura arquitectura.
This is the only place where structural relics of the ancient architecture in this country have been discovered so far.	Es el único lugar donde fueron descubiertos previamente monumentos de la arquitectura antigua en el país.
You can admire the ancient architecture of the kasbah and enchanting landscapes, suitable for trekking, hiking and walks.	Se puede admirar la arquitectura antigua de la alcazaba y el paisaje encantador, propicio para el senderismo, caminatas y paseos.
Come to friendly Bulgaria that is famous for its rich traditions and the ancient architecture.	Ven a Bulgaria – en este país amistoso, que es famoso por la arquitectura antigua de los imperios y su rica tradición.
Come stay in our homely guest house from which you can discover the ancient architecture of Lucca and the surrounding area.	Disfrute de su estancia en el Sogni d'oro, desde el que podrá descubrir la antigua arquitectura de Lucca y sus alrededores.
They are mesmerized by the ancient architecture of buildings in Yazd, which is a sign of its people's creativity, innovation and diligence.	Están hipnotizados por la arquitectura antigua de los edificios en Yazd, que es un signo de la creatividad, la innovación y la diligencia de su gente.
Walking through the center of the city is a good way to get to know the ancient architecture and the warmth of the region.	Caminar por el centro de la ciudad es una buena oportunidad para conocer la antigua arquitectura antigua y el calor humano de la región.
From the beaches of Puerto Plata, to the ancient architecture of Santo Domingo, here are nine places that you should definitely visit in the Dominican Republic.	Desde las playas de Puerto Plata, hasta la arquitectura antigua de Santo Domingo, aquí hay nueve lugares que sin duda debes visitar en la República Dominicana.
Paper Building hides the ancient architecture of the Cima Norma chocolate factory, causing a loss of identity, due to a change in the original environment.	Paper Building oculta la arquitectura antigua de la fábrica de chocolate Cima Norma, causando una pérdida de identidad, debido a un cambio en el entorno original.
A natural and respectful placement of the new architecture next to the ancient architecture that ensures, somehow, that cities can continue to enrich and actively build their architectural tradition.	Una colocación natural y respetuosa de la nueva arquitectura junto a la antigua que garantiza, de alguna manera, que las ciudades puedan seguir enriqueciendo y construyendo activamente su tradición arquitectónica.
Remarkably restored with respect to the ancient architecture, Riad Monika will make you relive the luxury of old palaces with its refined decoration and magical atmosphere.	Bellamente restaurado con respeto a la arquitectura antigua, Riad Monika le hará revivir el lujo de los palacios de antaño, gracias a su cuidada decoración, convirtiendo sus vacaciones en una experiencia inolvidable.
RIAD MONIKA Luxe Medina Remarkably restored with respect to the ancient architecture, Riad Monika will make you relive the luxury of old palaces with its refined decoration and magical atmosphere.	RIAD MONIKA Luxe Medina Bellamente restaurado con respeto a la arquitectura antigua, Riad Monika le hará revivir el lujo de los palacios de antaño, gracias a su cuidada decoración, convirtiendo sus vacaciones en una experiencia inolvidable.
The rooms feature a unique combination of the ancient architecture, woodwork and stone of the convent, with a skilful selection of beautiful antique and modern furniture, and surprising colour schemes and fabrics.	Las habitaciones cuentan con una combinación única de arquitectura antigua, carpintería y piedra del convento, con una hábil selección de hermosos muebles antiguos y modernos, y sorprendentes combinaciones de colores y telas.
Seeing all of the masterpieces of the ancient architecture will be possible for you if you hire a modern car that would be delivered right by the time of your arrival to the airport of Pisa.	Al ver todas las obras maestras de la arquitectura antigua será posible para usted si usted contrata a un coche moderno que sería entregado a la derecha en el momento de su llegada al aeropuerto de Pisa.
Tired of lying down on the beach and diving, We can go on trips in the area to admire the ancient architecture and learn more about the history and Egyptian culture the ancient times.	¿Cansado de estar acostado en la playa y buceo, Podemos ir en viajes en la zona para admirar la arquitectura antigua y aprender más sobre la historia y la Cultura egipcio los tiempos antiguos.