amputation

Popularity

500+ learners.

Your recovery and ability to function after the amputation depend on many things.	Su recuperación y capacidad para funcionar después de una amputación dependen de muchos factores.
Reducing the amputation rate associated with the presence of diabetic foot ulceration.	Reducir la tasa de amputación asociada a la presencia de ulceración en el Pie Diabético.
The doctor told her family if she was not transferred to the hospital in Nablus, the amputation would be more severe.	El médico advirtió a la familia que era preferible trasladarla al hospital de Naplusa (en Cisjordania) para evitar una amputación más severa.
After the amputation he had to start a new life from scratch.	Tras la amputación, tuvo que comenzar una nueva vida desde cero.
After the amputation, the doctor will stitch up the wound and bandage it.	Después de la amputación, el médico suturará la herida y la vendará.
After the amputation, I cried 24 hours a day, but now I'm better.	Después de la amputación, lloré las 24 horas del día, pero ahora estoy mejor.
In other more serious cases, there may be a recurrence at the site of the amputation.	En otros casos más graves, puede haber una recurrencia en el sitio de la amputación.
The bosses want to see real cuts–not a manicure, but the amputation of arms and legs.	Los patrones quieren ver recortes reales, no una manicura, sino la amputación de brazos y piernas.
Stricken with leukemia, he was forced to undergo the amputation of a gangrenous leg.	Afectado por una leucemia, debe resignarse a que le amputen una pierna gangrenada.
I think the most difficult thing isn't the amputation or the rehabilitation process.	Yo creo que lo más difícil no es ni la amputación ni el proceso de rehabilitación.
The model selected depends on the degree of the amputation and on the lifting situation.	El modelo seleccionado depende del grado de amputación y de la situación de la elevación.
The experience of the amputation has born in him the vocation of specializing in physiotherapy.	La experiencia de la amputación ha hecho nacer en él la votación de especializarse en fisiatría.
After the amputation, Lucero came to Evolución full of joy, overcoming with her every movement her new disability.	Después de la amputación, Lucero llegó a Evolución llena de alegría, superando con cada movimiento su nueva discapacidad.
In the case of severe ischemia, the amputation of the limbs could be the only option for survival.	En caso de isquemia severa, la amputación de los miembros puede ser la única opción de sobrevida.
All he had to look forward to was the amputation of his limbs, one by one.	Lo único que le quedaba era ver cómo le cortaban los miembros uno a uno.
Injuries on processing equipment often involve the amputation of fingers and toes.	Les lesiones causadas por este tipo de transformación frecuentemente entrañan la amputación de dedos de las manos y de los pies.
Some of these are the reason for the amputation, whether you have diabetes or poor blood flow, and your age.	Algunas de éstas son la razón de la amputación, si tiene diabetes o flujo sanguíneo deficiente, y su edad.
May: He has a severe health crisis; his life is saved by the amputation of his right leg.	Mayo. Grave crisis de su salud: salva la vida tras la amputación de la pierna derecha.
The injuries suffered by the pony might cause the amputation of one of its legs.	El animal presentaba heridas de considerable gravedad en las patas que puede implicar la pérdida del miembro.
The evaluation systems related to the decision making for the amputation or preservation of an injured extremity were exposed.	Se expusieron los sistemas de evaluación relacionados con la toma de decisión para la amputación o preservación de la extremidad lesionada.