the alphas

Traductor
Ejemplos

Let's face it, Nathan, you can't control the Alphas situation.	Afrontémoslo, Nathan, no puedes controlar el problema Alpha.
For exposing the Alphas phenomenon.	Por sacar a la luz el fenómeno Alpha.
So what if the Darach was an emissary to the alphas?	¿Y si el Darach era un emisario de los Alfas?
But you don't know the alphas like I do.	Pero tú no conoces a los alfas como yo.
But you don't know the alphas like I do.	Pero tú no conoces a los alfas como yo.
So that you wouldn't be able to face the alphas without her.	Así no serías capaz de enfrentarte a los Alfas sin ella.
By using transparency in the foreground canvas, we can rely on the GPU to composite the alphas together at render time.	Si el elemento canvas de primer plano es transparente, podremos confiar en que la GPU componga las capas alfa en el momento de la representación.
Okay, first of all, I cannot believe that we've gotten to the point where a sentence like "what if the Darach was an emissary to the alphas?"	Bien, primero, no me creo que hayamos llegado al punto en que una frase como "¿y si el Darach era un emisario de los Alfas?"
Your team is more dangerous than the Alphas they go after.	Su equipo es más peligroso que los Alphas que persiguen.
I decide what happens to the Alphas we locate.	Yo decido lo que les pase a los Alphas que localicemos.
I want everyone to see what the Alphas did to me.	Quiero que todos vean lo que me hicieron los Alfas.
The alphas will have to wait, if need be.	Los alfa tendrán que esperar si es necesario.
Do you know something about Land of the Alphas?	¿Sabes algo ya de los terrenos de Alfás?
So it wasn't the Alphas at all.	Así que no eran los Alfas.
What? Out-of-context problem— that's what the Alphas are.	¿Qué? Problema fuera de contexto... eso es lo que son los Alfas.
That's one of the main reasons I went public with the Alphas situation in the first place.	Esa es una de las principales razones por las que salí a la luz pública con el problema Alpha.
That's one of the main reasons I went public with the Alphas situation in the first place.	Esa es una de las principales razones por las que salí a la luz pública con el problema Alpha.
What they plan to do for all the Alphas at Binghamtonthat's got nothing to do with the law or medicine... or common decency.	Lo que planearon para todos los alfas en Binghamton... eso no tiene nada que ver con la ley o la medicina... o la decencia común.
Beneath these three aristocratic groups come the operative classes, parallel in their role to the classes in Brave New World below the Alphas and Betas.	Por debajo de estos tres grupos aristocráticos están las clases operativas, similares en su función a las clases que se hallan por debajo de los Alfas y los Betas en Un mundo feliz.