aloe

Peel the outer layer of the aloe leaf.
Pela la capa externa de la hoja de aloe vera.
For best preservation, place the aloe vera gel in the refrigerator.
Para almacenar, colocar el gel de aloe vera en la nevera.
On this occasion we would like to propose the aloe vera massage.
En esta ocasión te proponemos el masaje aloe vera.
Cut the aloe leaf, wash it with water and squeeze a bit of juice.
Cortar la hoja de escarlata, lave con agua y exprima un poco de jugo.
Then rinse with plenty of cool water and wipe the skin of the aloe pulp.
A continuación, enjuagar con abundante agua fría y limpiar la piel de la pulpa de aloe.
Also check the aloe species, that is, aloe vera or aloe barbadensis miller.
Entre ellos, las especies de aloe, a saber, aloe vera o aloe barbadensis miller.
Moreover, the aloe vera gel also produced anti-microbial and anti-inflammatory effects according to the scientists.
Además, el gel de aloe vera, según confirmaron los científicos, también tiene efectos antimicrobianos y antiinflamatorios.
Look in any garden where herbs are growing and you'll almost certainly find the aloe vera plant.
Mira en cualquier jardín, donde las hierbas están creciendo y es casi seguro encontrar la planta de aloe vera.
In Fuerteventura, the aloe fields are located around the village of Tiscamanita is a major growing area.
En Fuerteventura, los campos de aloe se encuentran alrededor del pueblo de Tiscamanita es un área de crecimiento importante.
Aloe polyphylla, called spiral aloe is an exceptional beauty and rarity among the aloe species.
El Aloe polyphylla, comúnmente denominado aloe en espiral es de una excepcional bellez y rareza entre las especies de aloe.
You can store the aloe vera gel with a glass of wine (a 20%) and freezing the blend.
También puedes conservar el gel de aloe vera mezclándolo con un vasito de vino (un 20%) y congelando la mezcla.
The gel of the aloe vera plant has a long folk history in the treatment of skin conditions.
El gel de la planta de Aloe vera tiene una historia popular en el tratamiento de enfermedades de la piel.
Use gel directly from the aloe vera plant or purchase an aloe vera gel that doesn't contain many additional ingredients.
Usa gel directamente de la planta de aloe vera o compra gel de aloe vera que no contenga muchos ingredientes adicionales.
The enzymes found in the aloe vera plant help hair to grow as well as reduce excessive dropping of hair.
Las enzimas se encuentran en la planta de aloe vera ayuda al cabello a crecer, así como reducir la deserción excesivo de vello.
The gel inside the cactus-like leaves of the aloe plant (Aloe vera) has traditionally been used to treat burns and cuts.
El gel dentro de las hojas similares al cactus de la planta aloe (Aloe vera) ha sido usado tradicionalmente para tratar las quemaduras y cortadas.
Once the aloe vera reaches a certain size and age, you can make your own aloe vera gel at home.
Una vez que la planta de aloe vera alcance un cierto tamaño y edad, ya puedes fabricar en casa tu propio gel de aloe vera.
For best results, leave the aloe vera gel on your face for about 10 minutes, then rinse your face with cool water and pat dry.
Para obtener mejores resultados, deja el gel de aloe vera sobre tu rostro durante aproximadamente 10 minutos.
And afterwards you can head back to your apartment in Valencia to slap on the aloe vera.
Después de cada día de playa pon rumbo de vuelta a los apartamentos en Valencia playa y relajar tu piel con Aloe Vera.
After two weeks, the aloe vera group still improved even if they took less analgesics.
Después de dos semanas, todavía se apreciaba una mejoría mayor en el grupo tratado con aloe vera, pese a que dicho grupo recibió una menor cantidad de analgésicos.
Unlike what happens with aloin, the aloe vera gel is a very complete remedy for many problems.
A diferencia de lo que sucede con la aloína, el gel de aloe vera es un remedio muy completo para muchas dolencias, además de ser totalmente seguro y carecer de efectos secundarios.
Palabra del día
el cementerio