the algorithms

Regulators must have the mechanisms to redress harm caused to individuals by the biases detected in the algorithms.
Las agencias reguladoras deben disponer de los mecanismos para corregir los perjuicios individuales causados por los sesgos detectados en los algoritmos. Responsabilidad.
Consider even the complexity of the algorithms being used.
Considere incluso la complejidad de los algoritmos que se utiliza.
Repetitive results, because the algorithms are always the same.
Resultados repetitivos, ya que los algoritmos son siempre los mismos.
Improvements in the algorithms, They have been completely reprogrammed from scratch.
Mejoras en los algoritmos, han sido totalmente reprogramados partiendo desde cero.
Expect tweaks in the algorithms of other social networks in 2016.
Espera cambios en los algoritmos de las redes sociales en 2016.
I still have the algorithms in the computer lab.
Aún tengo los algoritmos en la computadora del laboratorio.
As well, Accord.Net is based largely on the algorithms of AForge.
Pues bien, Accord.Net se basa en gran parte en los algoritmos de AForge.
I'm just saying, the algorithms are outdated and kind of shallow.
Solo digo que los algoritmos son anticuados y algo superficiales.
That begs the question: What if the algorithms are wrong?
Eso plantea una pregunta: ¿Qué pasa si los algoritmos se equivocan?
This is significantly more effective than the algorithms that solve this problem in.
Esto es significativamente más eficaz que los algoritmos que resuelven este problema en.
I've been going through the algorithms.
He estado yendo a través de los algoritmos.
During daytime processing the algorithms shall run sequentially.
En la fase de procesamiento diurno los algoritmos se aplicarán sucesivamente.
The more data the algorithms can access, the more they can learn.
A cuantos más datos puedan acceder los algoritmos, más pueden aprender.
Create components with the algorithms necessary to invoke remote systems using distributed objects as COM/DCOM.
Crea componentes con los algoritmos necesarios para invocar sistemas remotos usando objetos distribuidos como COM/DCOM.
Uses the algorithms from the readability project.
Utiliza los algoritmos del proyecto Readability.
Changes have been made to the algorithms to make handicaps more reliable.
Se han hecho cambios a los algoritmos para que los hándicaps sean más fiables.
We were able to run all the algorithms concurrently.
Hicimos funcionar los algoritmos al mismo tiempo.
Use the up and down arrows to arrange the algorithms into the preferred order.
Use las flechas arriba y abajo para organizar los algoritmos en el orden preferido.
It's because the algorithms are designed to work the same way evolution does.
Es porque los algoritmos trabajan igual que la evolución.
And then those algorithms provide—we're following the algorithms in parallel with our thinking.
Y luego esos algoritmos proveen... nosotros estamos siguiendo los algoritmos en paralelo con nuestras ideas.
Palabra del día
el espumillón