affiliation

la afiliación

The affiliate is aware of its rights and obligations that the affiliation fee is important to the BWI.	El afiliado es consciente de sus derechos y obligaciones y de que su cuota de afiliación es importante para la ICM.
The amounts estimated for the affiliation programs's ads will be estimated based upon the last three months average.	El importe calculado para los anuncios de programas de afiliacion será estimado en base al promedio de los últimos tres meses.
In no case may the additional dues exceed the affiliation dues paid by each member organisation to the EI by more than 25%.	La cotización suplementaria en ningún caso será superior al 25% de la cuota de afiliación que cada organización miembro paga a la IE.
In the 21st century, the affiliation to the Armenian people and supporting the right for equal rights of all peoples, nations and nationalities is still deadly.	Pertenecer al pueblo armenio y abogar por el derecho a la igualdad de todos los pueblos, naciones y nacionalidades, es mortal también en el siglo XXI.
Affiliation fees income should be raised by recruiting more StreetNet affiliates with more members not by increasing the level of the affiliation fees.	El ingreso por cuotas de afiliación debería ser incrementado mediante más afiliados a StreetNet con más miembros – no mediante el aumento del nivel de la cuota de afiliación.
Among the approaches it was suggested that the duration of the probationary contract is extended and to better define the affiliation for housewives.	Entre los planteamientos se sugirió que se amplíe la duración del contrato a prueba y que se defina de mejor manera cómo se hará la afiliación a las amas de casa.
All PAHO/AMRO staff members have the right to be represented by the Staff Association and the affiliation principles of the Association are based on voluntary participation.	Todos los funcionarios de la OPS/AMRO tienen el derecho a ser representados por la Asociación de Personal, y los principios de afiliación de la Asociación se basan en la participación voluntaria.
The purpose of paying annually the affiliation fee to the BWI is to sustain in solidarity the objectives, methods and structure as described in the BWI statutes.	El objetivo de pagar anualmente la cuota de afiliación a la ICM es mantener en solidaridad los objetivos, los métodos y la estructura descritos en los estatutos de la ICM.
This Saturday November 7, 2015, at the Sports Complex of Industrial Molinera, the Ecuadorian businessman Alvaro Noboa, will start the affiliation campaign of the party ADELANTE ECUATORIANO ADELANTE.	Este sábado 07 de noviembre 2015, en el Complejo Deportivo de Industrial Molinera, el empresario ecuatoriano Álvaro Noboa Pontón, dará inicio a la campaña de afiliación al partido ADELANTE ECUATORIANO ADELANTE.
The California University (USA), click here to see the affiliation: (Link).	Universidad de California (EE.UU.), haga clic aquí para ver la afiliación: (enlace).
TRANSLATED reserves the right to discontinue the affiliation program.	TRANSLATED se reserva el derecho de interrumpir el programa de afiliación.
Please type in the proper name of the affiliation you selected above.	Por favor ingresa el nombre propio de la afiliación ha seleccionado anteriormente.
Affiliation What is the affiliation program?	Afiliación ¿Qué es el programa de afiliación?
In addition, the affiliation with the Volkswagen Group is a huge benefit.	En ese aspecto, la pertenencia al Grupo Volkswagen supone una gran ventaja.
Informing voters about the affiliation between national parties and European political parties	Información a los votantes sobre la afiliación entre partidos nacionales y partidos políticos europeos
For purposes of identification, the affiliation of each signatory is listed.	Con propósitos identificativos, se especifica la afiliación de cada uno de los firmantes.
Several dossiers on the Association of the Holy Family and the affiliation.	Archivos generales: Varias carpetas sobre la Asociación de la Sagrada Familia y la afiliación.
But her audience still benefits from the affiliation just as much as she does.	Y su audiencia se beneficiará de la afiliación tanto como ella.
How does the affiliation programme operate?	¿Cómo funciona el programa de afiliación?
Presentation of the affiliation Programme of Offerhotel.com (Reserved to Agencies and Tour Operators)	Presentación del Programa de afiliación de Offerhotel.com (Reservado a Agencias de viaje y Tour-Operators)