adjuster

el tasador

If you see the adjuster living easy, you may be surprised.	Si usted ve la vida de ajuste fácil, usted puede ser sorprendido.
Also, because the valves have such small venturis, the adjuster change makes very little difference.	También, porque las válvulas tienen tales venturis pequeños, el cambio del ajustador diferencia muy pequeño.
When filing the compensation claim for the knee injury, the adjuster calls and probes about any other past injuries.	Al presentar la demanda de indemnización por la lesión de rodilla, las llamadas de ajuste y las sondas de las lesiones pasado otros.
In the direction of the largest dimension of the housing, the end closest to the point of attachment on the adjuster for the support shall be immobilized by a 15 mm-wide rigid stop covering the entire width of the housing.	En el sentido de la dimensión mayor de la carcasa, se inmovilizará el extremo más cercano al punto de fijación en el elemento de ajuste del soporte mediante un tope rígido de 15 mm de ancho que cubra toda la anchura de la carcasa.
The Adjuster aspect of the Father does have a collective nature.	El aspecto del Ajustador del Padre tiene un carácter colectivo.
Compress the adjuster -1- and slide the guide fitting downwards -2-.	Comprima la tecla -1- y desplace el dispositivo-guía hacia abajo -2-.
You'll have to wait for the adjuster.	Tendrán que esperar por el ajustador.
Filling volume increases when the adjuster slides left, and vice versa.	El volumen de llenado aumenta cuando el ajustador se desliza hacia la izquierda, y viceversa.
Well, the adjuster said that we only have partial coverage on the water damage.	Bueno, el asegurador dijo que solo tiene cobertura parcial sobre daños con agua.
In addition, there are various things that help the adjuster to determine the correct multiplier.	Además, hay las varias cosas que ayudan al ajustador a determinar el multiplicador correcto.
If this is not feasible, the adjuster may send the form separately by regular mail.	Si esto no es razonable, el ajustador puede mandar el formulario separadamente por correo regular.
Get the name of the adjuster?	¿Tienes el nombre del valuador?
Remember to discuss with the adjuster and counsel any exact questions surrounding certain details regarding.	Recuerde hablar con el ajustador y el consejo preguntas exactas que rodean ciertos detalles relacionados.
Activate the adjuster and pull at least 150 mm of webbing into the integral harness.	Activar el ajustador y tirar un mínimo de 150 mm de correa en el arnés integral.
Here again, the adjuster will try to get informa- tion to hurt your claim.	En esta instancia también, el negociador va a tratar de obtener información para debilitar su reclamo.
This information then goes to the adjuster, who puts the estimated cost of repairs into the settlement.	Esta información va al ajustador, quien determina el costo estimado de las reparaciones en el convenio.
Claimants have to play by the rules, and do as they are told by the adjuster.	Los reclamantes tienen que jugar con las reglas, y hacer lo que se les dice por el ajustador.
On a slow day the adjuster may only spend half of her time on the telephone.	En un día lento el ajuste solo se puede gastar la mitad de su tiempo en el teléfono.
All the adjuster wants to do is have documentation and evidence to support their decision to pay.	Todo lo que el ajustador quiere hacer es tener la documentación y evidencia para apoyar su decisión de pagar.
You're the adjuster? That's right.	¿Es el ajustador? Correcto.