abolition

la abolición

Polygamy is the abolition of which human law marks a social progress.	La poligamia es una ley humana cuya abolición señala un progreso social.
In this context initiated the abolition documents and replace them with affirmation of N. 1599/1986.	En este contexto iniciado los documentos abolición y reemplazarlos con la afirmación de N. 1599/1986.
This also means the abolition of special rights for individuals groups.	Eso significa sin embargo también abolición de las prerrogativas para individuos o grupos.
Hill outlines a plan for the abolition of war.	Cerro esboza un plan para la abolición de la guerra.
It wishes the absurd and praises the abolition of rationality.	Quiere el absurdo y preconiza la abolición de la racionalidad.
There was no consensus on the abolition of capital punishment.	No existe consenso sobre la abolición de la pena capital.
We demand the abolition of the prohibition of residence change.	Exigimos la abolición de la prohibición del cambio de residencia.
All this changed radically with the abolition of the gold standard.	Todo eso cambió radicalmente con la abolición del patrón oro.
With the abolition of classes is also class justice abolished.	Con la abolición de las clases es también justicia de clase abolido.
Certain social scientists have advocated the abolition of the family.	Algunos científicos sociales han abogado por la abolición de la familia.
It is true that it promotes the abolition of capital punishment.	Es cierto que promueve la abolición de la pena capital.
It included, as indicated, the abolition of the quasi-feudal pongueaje.	Se incluye, como se indicó, la abolición del pongueaje cuasi-feudal.
The Commission strongly recommends the abolition of this law.	La Comisión recomienda vivamente la abolición de esta ley.
Now it is a question of the abolition of the monarchy.	Ahora es una cuestión de abolición de la monarquía.
Moreover, the abolition of these sanctions is almost non-refundable.	Por otra parte, la supresión de estas sanciones es casi no reembolsable.
Mandela had never contemplated the abolition of capitalism.	Mandela nunca había contemplado la abolición del capitalismo.
Why not call for the abolition of the border police?	¿Por qué no llamar por la abolición de la guardia fronteriza?
This does not mean rolling back the abolition of internal borders.	Esto no significa eliminar la abolición de las fronteras interiores.
Agenda 2000 provides for the abolition of the URBAN initiative.	La Agenda 2000 prevé la desaparición de la iniciativa URBAN.
A call for the abolition of the executive presidency is not enough.	Una llamada para la abolición de la presidencia ejecutiva no es suficiente.