the Russians

The solution is in the hands of the Russians themselves.
La solución está en manos de los propios rusos.
Give me the book, then the Russians are my problem.
Dame el libro, entonces los rusos son mi problema.
Give me the book, then the Russians are my problem.
Dame el libro, entonces los rusos son mi problema.
At least this country won't be controlled by the Russians.
Al menos este país no será controlado por los rusos.
Let me tell you something about the Russians in your country.
Permítame decirle algo sobre los rusos en su país.
With Nevesky and the Russians back in New York.
Con Nevesky y los rusos en Nueva York.
You really think the Russians are tracking this thing?
¿De verdad crees que los rusos están rastreando esta cosa?
In which case, the Russians will get to them first.
En ese caso, los rusos llegarán a ellos antes.
The guy was about to testify against the Russians.
El tipo estaba a punto de declarar contra los rusos.
Allegedly, the Russians were different from others in their prisons.
Supuestamente, los rusos eran diferentes a los demás en sus prisiones.
We don't have enough money for all the Russians.
No tenemos suficiente dinero para todos los rusos.
Do you admire the Russians for doing it or not?
¿Admira usted a los Rusos por hacerlo o no?
But we grabbed one of the Russians this morning.
Pero agarramos a uno de los rusos esta mañana.
We have discussed common values with the Russians at many summits.
Hemos debatido sobre valores comunes con los rusos en muchas cumbres.
If we find the Russians, they will take us to him.
Si encontramos a los rusos, ellos nos llevarán a él.
With this treasure, I can pay off the Russians.
Con este tesoro, puedo pagarle a los Rusos.
The Dutchman is trying to make a deal with the Russians.
El Holandés intenta conseguir un trato con los rusos.
The Agency offered me freedom; the Russians offered me money.
La Agencia me ofreció libertad, los rusos me ofrecieron dinero.
You want to share all of this with the Russians?
¿Quieres compartir todo esto con los rusos?
According to the Russians, Keller is still in prison.
De acuerdo con los rusos. Keller sigue en prisión.
Palabra del día
el acertijo