the Roman way

Traductor
Ejemplos

That they believe the Roman way is the only one.	Que creen que el estilo de Roma es el único.
That they believe the Roman way is the only one.	Ellos creen que la forma Romana... es la única.
He'll go to prison of course, unless he takes the Roman way out.	Irá a la cárcel por supuesto, a menos que tome la salida Romana.
It is the Roman way.	Es la manera Romana.
Its the Roman way isn't it?	Esa es la manera romana ¿verdad?
It is the Roman way.	Es la la forma de actuar de los romanos.
More is not the Roman way, you know.	Y además, el luto es poco romano.
An important artistic and historic centre, the destination of the Roman way that started in Emerita Augusta, today's Mérida.	Un conjunto histórico artístico, cabecera de la vía romana que nacía en Emerita Augusta, hoy Mérida, y finalizaba en Astorga.
Despite the invasion of the Goths in the late fourth century, the Roman way of life was not totally disrupted.	A pesar de la invasión de los Godos en la última parte del siglo cuarto, la forma Romana de vida no fue totalmente alterada.
Explore Via Veneto to find the setting and atmosphere of Fellini's Dolce Vita: you can still experience the Roman way of life here today.	Explore Via Veneto para encontrar el escenario y el ambiente de la Dolce Vita de Fellini: aquí aún puede sentir el estilo de vida romano.
The names of the Roman months from September to December show us that there is an ancient connection between the Biblical way of counting and the Roman way.	Los nombres de los meses romanos septiembre hasta diciembre nos muestran que había una relación antigua entre el cómputo bíblico y el romano.
We have inspired in our families the love for Rome and the Roman way of life, so that our macro-national families are, simultaneously, our Nova Roman families.	Hemos inspirado en nuestras familias el amor por Roma y la forma romana de vida, a tal punto que nuestras familias macro-nacionales son, a la vez, nuestras verdaderas familias novorromanas.
You then leave the Aosta valley and will begin your trip in the Haute Tarentaise with a long descent along the Roman way which, since the year 2 AD, has linked Rome to Lyon by passing through the Alps.	Abandonaréis entonces el Valle de Aosta y comenzaréis vuestro periplo en la Alta Tarentaise con un largo descenso a lo largo de la vía romana que permite, desde el año 2 de nuestra era, unir Roma con Lyon a través de los Alpes.
The house is built the Roman way. That's to say, it's made of stone instead of mud and clay.	La casa está construida a la romana. Es decir, es de piedra en lugar de barro y arcilla.
It is the roman way.	Es la manera romana.
Located within the Vaticano Prati district in Rome, The Roman Way VATICANO has air conditioning, a balcony, and city views.	El The Roman Way VATICANO está situado en el barrio romano de Prati Prati y cuenta con aire acondicionado, balcón y vistas a la ciudad.
Let us celebrate the nobility of the Roman Way, the source of the Republic's ideals and fortitude, and the strength that enabled ancient Romans to conquer the world.	Remontémonos a la Via Romana, fuente de los ideales y de la fortaleza de la República, una fortaleza que permitió a los antiguos romanos conquistar el mundo.
This new showroom, which opened on the 18th November, in the Roman Way Retail Park area, allows users, architects and interior designers to view the latest proposals by the Group's eight firms.	Ubicado en el área de Roman Way Retail Park, los usuarios y profesionales de la arquitectura y el diseño de interiores ya pueden encontrar las últimas propuestas de las ocho firmas del Grupo en esta nueva tienda que abrió sus puertas el pasado 18 de noviembre.