Post-it

el post-it

He was in there with the Post-it.	Estaba allí con Pegatina.
With the Post-it® App on Mac, users can easily organize all their notes on the big screen.	Con la app Post-It® en el Mac, los usuarios pueden organizar fácilmente todas sus notas en la pantalla.
With the Post-it® App on Mac, users can easily organise all their notes on the big screen.	Con la app Post-It® en el Mac, los usuarios pueden organizar fácilmente todas sus notas en la pantalla.
With the Post-it® App on Mac, users can easily organise all their notes on the big screen.	Con la app Post-It® en la Mac, los usuarios pueden organizar fácilmente todas sus notas en la pantalla.
And of course, by the time you get to the average workplace, maybe the best construction tool we have might be the Post-it notes.	Y claro, cuando llegamos al lugar de trabajo corriente quizá la mejor herramienta de construcción que tengamos sean las notas adhesivas.
After its introduction, the Post-it® Flag Highlighter received high marks from students for being a highlighter and Post-it® Flag dispenser all in one.	Después de su introducción, el Marcador con Mini-Banderitas Post-it® recibió calificaciones altas de los estudiantes por ser un marcador y una banderita Post-it® en uno.
For over 35 years, the Post-it® Brand has helped people be more productive, communicate better and express themselves in a number of creative ways.	Por más de 40 años, la marca Post-it® ha ayudado a las personas a ser más productivas, a comunicarse mejor y a expresarse en numerosas y creativas maneras.
When he took out the bookmark from a hymn book, he had an idea and invented the post-it paper.	Cuando sacó el marcador de un libro de himnos, tuvo una idea e inventó el papel post-it.
It would be the post-it substitute and it would convey the idea of functionality and practicality.	Probablemente este calendario sustituirá a los famosos post-it y transmitirá la idea de funcionalidad y utilidad.
The Post-it notes on this display inside Doing Cafe share patrons' wishes for the future and messages of thanks.	Las notas en esta exhibición dentro de Doing Café comparten deseos para el futuro y mensajes de gratitud de los clientes.
Even if you have a strong password, someone could get hold of it (please tear up the post-it note next to your PC which includes your password and dispose of it in several bins) using Trojans, phishing and other malicious methods.	Aún siendo tu contraseña segura en cualquiera de las aplicaciones, también existe el riesgo de que alguien las consiga (por favor, esos post-it junto al PC con las contraseñas, ¡Rómpelos en mil pedazos y tíralos en diferentes papeleras!)
But if I have to, I will play the Post-it card.	Pero si debo hacerlo, te recordaré el Post-it.
Well, if you wanted me to believe you, you should have removed the Post-it note.	Bueno, si querías que te creyera, deberías haber quitado la nota.
Get rid of the Post-it note on your laptop with your password on it.	Deshazte de la nota que tienes puesta en tu portátil con tu contraseña escrita.
It's on the Post-it.	Está en el papel.
Is that in addition to all the Post-it notes that you have left everywhere?	¿Es eso un añadido a todos los post-it que has dejado por toda la casa?
With the Post-it® App on Mac, users can easily organise all their notes on the big screen.	Con la app Post-It en la Mac, los usuarios pueden organizar fácilmente todas sus notas en la pantalla.
After many experiments, some of which were conducted by Fry at home, the Post-it note was commercially introduced in 1980.	Tras muchos experimentos, muchos de ellos realizados por Fry en su casa, se introdujo el Post-it al mercado en 1980.
Description With the introduction of the Post-it Meeting Charts, 3M has found a further practical use for their post-it sticking technology.	Descripción Con los Post-it meeting charts, 3M ha encontrado otra aplicación muy práctica para la tecnología de adhesión Post-it.
This gave him the idea of coating paper with Silver's adhesive to create temporary page markers: the Post-it was born.	Tuvo la idea de cubrir el papel con el adhesivo de Silver para crear unos marcapáginas temporales: había nacido el Post-it.