the 2016 summer olympics

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

The 2016 Summer Olympics are held from August 5th-21st.	Los Juegos Olímpicos de 2016 se llevan a cabo del 5 a 21 agosto.
In addition to hosting the World Cup, Brazil will be home to the 2016 Summer Olympics.	Además de organizar la Copa Mundial, Brasil será sede de los Juegos Olímpicos de 2016.
The country will host both the 2014 World Cup and the 2016 Summer Olympics.	El país va a ser anfitrión del Mundial de Fútbol 2014 y las Olimpiadas de 2016.
Wrestling was still part of the programme at the 2016 Summer Olympics in Rio de Janeiro.	La lucha libre aún formaba parte del programa de los Juegos Olímpicos de 2016 en Río de Janeiro.
The 2016 Summer Olympics, to be hosted by Brazil, are still five years away.	Los Juegos Olímpicos de 2016, de los que Brasil será anfitrión, están a cinco años de distancia.
The Brazilian Olympic Committee appointed the Neo-pop artist as ambassador for the 2016 Summer Olympics.	El Comité Olímpico de Brasil nombró al artista neo-pop como embajador para los Juegos Olímpicos de Verano de 2016.
A sign of Brazil's development has been its successful bid to host the 2016 Summer Olympics.	Un signo de desarrollo de Brasil ha sido su exitosa oferta de acoger el 2016 Juegos Olímpicos de Verano.
It will also host the opening and closing ceremonies of the 2016 Summer Olympics and Paralympics Games.	También recibirá las ceremonias de apertura y cierre de los Juegos Olímpicos y Paraolímpicos del 2016.
Diálogo: Brazil is going to invest heavily to ensure the security of the 2016 Summer Olympics in Rio.	Diálogo: Brasil realizará grandes inversiones para garantizar la seguridad de los Juegos Olímpicos de Río 2016.
A sign of Brazil's development has been its successful bid to host the 2016 Summer Olympics.	Un signo de el desarrollo de Brasil ha sido éxito de su oferta de acoger la Juegos Olímpicos de 2016.
Brazil will host the 2014 FIFA World Cup in June of this year and also the 2016 Summer Olympics.	Brasil será la sede de la Copa Mundial FIFA 2014 en junio y también de las Olimpíadas de Verano 2016.
He was also the leader of the successful Rio de Janeiro bid for the 2016 Summer Olympics.	El principal proyecto actual del COB es la realizacion de las Juegos Olímpicos de Río de Janeiro 2016.
Now it will focus on getting systems ready for the 2014 FIFA World Cup and the 2016 Summer Olympics.	Ahora se centrará en la preparación de los sistemas para la Copa Mundial de fútbol de 2014 y los Juegos Olímpicos de 2016.
All three Olympic events immediately following the 2016 Summer Olympics in Rio de Janeiro will take place in the subregion.	Las tres celebraciones olímpicas que seguirán a los Juegos Olímpicos de Verano de 2016, en Río de Janeiro, tendrán lugar en la subregión.
Get to know the 27-year old Yana Egorian, before she got famous (e.g. Two gold medals at the 2016 Summer Olympics).	Conozca la Yana Egorian de 27 años de edad antes de tornarse famosa (con, por ejemplo, Two gold medals at the 2016 Summer Olympics).
In August 2009, the IOC reached a deal to sell domestic broadcast rights to the 2016 Summer Olympics to Grupo Globo.	En agosto de 2009, el COI llegó a un acuerdo para vender derechos nacionales de transmisión de los juegos al grupo Globo.
Along with pride at being named the site of the 2016 Summer Olympics, Rio de Janeiro is proud of hosting international military tournaments.	Además de su orgullo por haber sido nombrada la sede de los Juegos Olímpicos 2016, Rio de Janeiro se enorgullece de ser la sede de torneos militares internacionales.
Image Courtesy of Henning Larsen Henning Larsen has been selected to design a pavilion for Denmark for the 2016 Summer Olympics in Rio de Janeiro.	Imagen cortesía de Henning Larsen Henning Larsen ha diseñado un pabellón para Dinamarca en las Olimpiadas de Río 2016 en la ciudad brasileña.
In 2009, she was appointed as President of Chicago 2016, where she was responsible for leading Chicago's bid for the 2016 Summer Olympics.	En 2009, fue nombrada como Presidente de Chicago de 2016, donde fue responsable de liderar la candidatura de Chicago para los Juegos Olímpicos de Verano de 2016.
As the host of the 2014 FIFA World Cup and the 2016 Summer Olympics, Brazil expects to receive a major influx of tourists in the next few years.	Como país anfitrión de la Copa Mundial FIFA 2014 y de los Juegos Olímpicos 2016, Brasil espera recibir un gran flujo de turistas en los próximos años.