thca
- Ejemplos
El ácido tetrahidrocannabinólico (THCA) es el precursor no psicoactivo del THC. | Tetrahydrocannabinolic acid (THCA) is the non-psychoactive precursor of THC. |
Al no haber sido descarboxilado, contiene un montón de THCA y CBDA. | As it has not been decarboxylated, it contains plenty of THCA and CBDA. |
La función neuroprotectora del THCA es extraordinaria, pero también muy común entre la mayoría de los cannabinoides. | THCA's neuroprotective function is extraordinary, but also common among most cannabinoids. |
Ahora ya sabemos que THCA y CBDA en su estado puro no son psicoactivos. | Now, we do know that THCA and CBDA in their raw state are not psychoactive. |
Cuando el cannabis se cosecha y se seca, el THCA comienza a convertirse lentamente en THC. | When cannabis is harvested and dried, THCA slowly begins to convert into THC. |
Cuando el cannabis está creciendo, contiene THCA y CBDA, no THC o CBD. | When cannabis is growing, it is THCA and CBDA that it contains, not THC or CBD. |
La hierba seca debe haber sido descarboxilada para convertir el THCA en THC, haciéndolo psicoactivo. | Dry herb needs to be decarboxylated to convert the THCA to THC, making it psychoactive. |
Los autores hallaron que a temperaturas inferiores a 100° C la descarboxilación del THCA no llegó a completarse en 60 minutos. | Authors found that at temperatures lower than 100°C, decarboxylation of THCA did not reach completion within 60min. |
Los principales ácidos carboxílicos que nos interesan, son el THCA y el CBDA, los precursores del THC y CBD, respectivamente. | The main carboxylic acids of interest are THCA and CBDA, the precursors to THC and CBD respectively. |
Esto obligará a las grasas y ceras a separarse de los aceites esenciales que contienen THCA, que posteriormente se filtrarán. | This will force the fats and waxes to separate from the essential oils containing THCA, which is then filtered out. |
Cuando vaporizas concentrados estás completando el proceso de descarboxilación necesario para convertir el THCA en el compuesto psicoactivo THC. | When you vaporize concentrates, you are performing the decarboxylation process required to turn the THCA into the psychoactive compound THC. |
Esencialmente, se alega que su forma cruda como THCA y CBDA, son tan activos medicinalmente como sus contrapartes psicoactivas. | Essentially the claim is, that the raw form as THCA and CBDA are as medically active as their psychoactive counterparts. |
Veamos un ejemplo: supongamos que has programado las condiciones de la unidad para fraccionar el aceite y recoger solamente THCA y cera. | For instance, say you set the unit's conditions to fractionate the oil to collect only THCA and wax. |
Estos son CBDA, THCA y CBCA, los cannabinoides que se convierten en los famosos CBD y THC cuando se descarboxilan (se calientan). | These are CBDA, THCA, and CBCA. These are the cannabinoids that are converted into the famous CBD and THC when decarboxylated (heated up). |
En un estudio realizado con 10 participantes que convivieron con cigarrillos de cannabis durante cinco días consecutivos sin consumir cannabis, podía detectarse THCA y THC en las muestras de cabello de todos los participantes. | In a study with 10 participants, who rolled cannabis cigarettes on five consecutive days without consuming cannabis, THCA and THC could be detected in the hair samples from all participants. |
Ciencia/Humanos: El cabello puede dar positivo al THC por exposición externa En un estudio realizado con 10 participantes que convivieron con cigarrillos de cannabis durante cinco días consecutivos sin consumir cannabis, podía detectarse THCA y THC en las muestras de cabello de todos los participantes. | Science/Human: Positive THC findings in hair may be due to external exposition to THC In a study with 10 participants, who rolled cannabis cigarettes on five consecutive days without consuming cannabis, THCA and THC could be detected in the hair samples from all participants. |
Como el THCA, el CBDA es la forma ácida del CBD. | Much like THCA, CBDA is the acid form of CBD. |
El THCA se encuentra en las plantas de cannabis vivas. | THCA is found in live cannabis plants. |
Segundo, el THCA se encuentra en mayores concentraciones en la planta de cannabis viva. | Secondly, THCA is actually found in higher concentrations in live cannabis. |
El THCA, por su parte, funciona principalmente a través de los receptores 5HT-1A (serotonina). | THCA, on the other hand, works mostly through the 5HT-1A (serotonin) receptors. |
