that's unfortunate
- Ejemplos
And that's unfortunate, because she really is a lovely girl. | Y eso es desafortunado, porque realmente es una chica encantadora. |
Well, that's unfortunate, because he's sitting right across from me. | Bien, eso es desafortunado, porque está sentado justo frente a mí. |
Well, that's unfortunate, because we had intended to help you. | Pues es una pena, ya que teníamos intención de ayudarte. |
Oh, not the under attack part, that's unfortunate, of course. | Oh, no la parte del ataque, eso es desafortunado, desde luego. |
Well, that's unfortunate. Because this car is our crime scene. | Bueno, eso es una pena, porque este coche es nuestra escena del crimen. |
Well, that's unfortunate, Because this car is our crime scene. | Bueno, eso es una pena, porque este coche es nuestra escena del crimen. |
I expect so, and that's unfortunate, though not unjust. | Supongo que sí y es lamentable, aunque no injusto. |
And that's unfortunate, because it detracts attention from the real economic issues. | Y eso es lamentable, porque distrae la atención de los problemas económicos reales. |
Oh, that's unfortunate on so many levels. | Eso es desafortunado en tantos niveles. |
I'm a little camera shy. Well, that's unfortunate. | Soy un poco tímido ante las cámaras. Bueno, es una pena. |
With his record, that's unfortunate for me. | Considerando sus registros, son malas noticias para mí. |
Well, that's unfortunate, considering we're still in the middle of a campaign. | Bueno, eso es una pena, teniendo en cuenta que estamos en medio de la campaña. |
Oh, not the under attack part, that's unfortunate, of course. | No la parte de "ser atacados", eso es un inconveniente, claro. |
Well, that's unfortunate 'cause it really... | Bueno, eso es lamentable porque realmente... |
I know, and that's unfortunate. | Lo sé, y es desafortunado. |
Oh, well, that's unfortunate. | Oh, bueno, eso es lamentable. |
Well, I wouldn't say that's unfortunate. | Yo no diría que eso es desafortunado. |
Well, that's unfortunate for everyone. | Pues es una desgracia para todos. |
Well, that's unfortunate for everyone. | Bueno, qué mala suerte para todos. |
Well, that's unfortunate for you, isn't it? | ¿Verdad que es una desgracia para ti? |
