that's not what I meant

Diccionario
Ejemplos

Andy, you know that's not what I meant.	Andy, sabes que eso no es lo que quiero decir.
Cleo, that's not what I meant and you know it.	Cleo, no he querido decir eso y tú lo sabes.
No, that's not what I meant, but wow.	No, eso no es lo que quise decir, pero wow.
Oh, no, I'm sorry, that's not what I meant.	Oh, no, Lo siento, No es lo que quise decir.
Come on... no, that's not what I meant.	Vamos... No, eso no es lo que quise decir
We had no evidence, and that's not what I meant.	No teníamos pruebas, y no me refería a eso.
Dr. Lightman, that's not what I meant.	Dr. Lightman, eso no es lo que quiero decir.
Don't misunderstand me, that's not what I meant.	No te equivoques, eso no es lo que quiero decir.
Look, that's not what I meant to happen.	Mira, eso no es lo que quería que pasase.
Yeah, sorry, that's not what I meant.	Sí, lo siento, eso no es lo que quería decir.
Oh, no, that's not what I meant.	Oh, no, eso no es a lo que me refería.
Oh, sweetie, that's not what I meant.	Oh, cariño, eso no es lo que quise decir.
Well, that's not what I meant, Walter.	Bueno, no es eso a lo que me refiero, Walter.
First of all, that's not what I meant by being eyed.	Primero, eso no es lo que significa ser observado.
Yeah, but that's not what I meant.	Sí, pero... eso no es lo que quiero decir.
And that... that's not what I meant.	Y eso... eso no es lo que quise decir.
That's very un-pc that's not what I meant.	Eso es muy no-pc no es lo que quise decir
No, no, that's not what I meant at all.	No, no, eso no es a lo que me refería.
Nope, that's not what I meant at all.	Noo, eso no es lo que quise decir, para nada.
No, that's not what I meant, Guidino.	No, eso no es lo que quise decir, Guidino.