that's nonsense

Traductor
Ejemplos

To put it plainly, that's nonsense.	Para decirlo claramente, eso es un disparate.
Of course that's nonsense. It's important to you.	No tiene sentido, es muy importante para vos.
Of course that's nonsense.	Por supuesto que es una tontería.
I'm pretty sure that's nonsense.	Estoy seguro de que eso no es verdad.
But of course that's nonsense.	Pero, naturalmente, eso es una tontería.
Well, that's nonsense.	Bueno, eso es una tontería.
I say that's nonsense.	Yo digo que no tiene sentido.
Yes, I did, and I must say I do feel, in some measure, responsible. No, that's nonsense, of course not.	Si, lo hice, y debo decir que me siento... hasta cierto punto responsable.
I know that some people in the US have criticized the Pope accusing him of wanting to be the spiritual leader of a world government, but that's nonsense.	Sé que en Estados Unidos algunos han criticado al Papa acusándole de que quiere ser el guía espiritual de un gobierno mundial, pero es una tontería.
I do not agree with those people who say that Physics, and Science in general, is coming to an end, I think that's nonsense.	Yo no soy partidario de esos que dicen que la Física, la ciencia en general, se está terminando, que está llegando a su fin, porque eso es una tontería.
That's nonsense, so be sure to never obtain this so-called almighty remedy.	Eso es una tontería, así que asegúrese de no obtener este remedio todopoderoso llamado.
That's nonsense, of course. But it's very powerful nonsense.	Es una estupidez, desde luego, pero una estupidez muy poderosa.
That's nonsense. Yeah, but everyone's makin' fun of me.	Si, pero todos se burlan de mi.
That's nonsense. The entire department is working around the clock.	Todo el Departamento está trabajando las 24 horas.
That's nonsense, of course.	Es un sinsentido, por supuesto.
That's nonsense, my dear.	Es una boludéz, querido mio.
Of all possible assets? That's nonsense.	¿De todos los tipos posibles de activos? Es absurdo.
That's nonsense.	Eso es una tontería.
That's nonsense.	Eso es absurdo.
That's nonsense.	Eso no tiene sentido.