that's great

genial

Well, that's great, but right now you're late for work.	Bueno, fantástico, pero ahora mismo llegas tarde a trabajar.
Look, if you want to be a scientist, that's great.	Mira, si quieres ser un científico, genial.
You want to be the best lounge player in Denver, that's great.	Si quieres ser el mejor pianista de salón en Denver, genial.
Well, that's great, but it just exists in your head.	Bueno, eso es genial pero solo existe en tu cabeza.
If you use electronics to manage your time that's great.	Si usted utiliza electrónica para manejar su tiempo que sea grande.
No, that's great, but you're busy and distracted.	No, eso es genial, pero tú estás ocupado y distraído.
Chris, that's great, but you really don't have to do this.	Chris, eso es genial, pero no tienes que hacer esto.
Both surgeons are ready for us, so that's great.	Ambos cirujanos están preparados para nosotros, lo cual es genial.
I'm a dentist, and when people need it, that's great.	Soy dentista, y cuando la gente lo necesita, es genial.
Well, that's great, but how does it help us now?	Bueno, eso es genial pero ¿cómo nos ayuda ahora?
You're insistent on doing your job, that's great.	Estás muy empeñada en hacer tu trabajo, eso es genial.
If you want to have a career, that's great too.	Si quieres tener una carrera, también es genial.
Well, that's great, because Red took your money.	Bueno, eso es genial, porque Red tomó tu dinero.
Krista, that's great but this is not the right time.	Krista, eso es genial, pero este no es el momento adecuado.
According to the federal government, you're flush. Okay, that's great.	Según el gobierno federal, estás forrado. Vale, eso es genial.
No, that's great, but you're busy and distracted.	No, eso es genial, pero tu estas ocupado y distraido.
You're genuinely happy for your best friend, and that's great.	Estás realmente contenta por tu mejor amiga, y es algo genial.
I mean, that's great for you and Willow, right?	Quiero decir que es genial para ti y Willow, ¿verdad?
I'm using one thumb to say that's great.	Estoy usando un pulgar para decir que eso es grandioso.
Well, that's great, Sue, but I'm gonna need some room.	Bueno, eso es genial, Sue, pero necesito algo de espacio.