that you're eating

Well, it's a good thing that you're eating well.
Bueno, es una buena cosa que usted está comiendo bien.
Now that you're eating for two (or more!
Ahora que usted está comiendo para dos (¡o más!
What's that you're eating under the Eiffel Tower?
¿Qué es lo que estás comiendo debajo de la Torre Eiffel?
By the way, Brick, what is that you're eating?
Por cierto, Brick, ¿Qué es eso que estas comiendo?
Well, could it be that you're eating for more than one person?
Bueno ¿Podría ser que estás comiendo para más de una persona?
I want you to be satisfied with that sundae that you're eating.
Quiero que estés satisfecha con el sundae que estás comiendo.
Please, go tell her that you're eating here.
Por favor, ve y dile que comes aquí.
You do realize that you're eating cold pasta with your coat on?
¿Te das cuenta que estás comiendo pasta fría con el abrigo puesto?
The problem is that you're eating.
El problema es que estás comiendo.
We have to make sure that you're eating, Olivia.
Queremos asegurarnos de que comas, Olivia.
What is that you're eating?
¿Qué es eso que están comiendo?
What is that you're eating?
¿Qué es lo que estás comiendo?
As if anyone actually cares that you're eating a turkey sandwich for lunch.
Como si le importara a alguien que estás comiendo un sándwich de pavo.
And now I find that you're eating out. Ha-ha-ha.
Y ahora veo que comes fuera.
Plan your day so that you're eating at approximately the same time each day.
Planifique su día para que usted está comiendo a aproximadamente la misma hora cada día.
Yeah, that you're eating.
Sí, que estés comiendo.
What is that you're eating?
Qué es lo que estas comiendo?
I can see that you're eating cake, but that's Frank's cake from, like, a month ago.
Veo que estás comiendo tarta, pero es la tarta de Frank de hace como un mes.
I can see that you're eating cake, but that's Frank's cake from, like, a month ago.
Ya veo que estás comiendo tarta, pero esa es la tarta de Frank de hace como un mes.
I can see that you're eating cake, but that's Frank's cake from, like, a month ago.
Ya veo que estás comiendo tarta, pero esa es la tarta de Frank de hace como un mes.
Palabra del día
la capa