that you turn

We recommend that you turn on your speakers or use headphones.
Le recomendamos que encienda los altavoces o utilice unos auriculares.
Some devices might require that you turn off the computer first.
Algunos dispositivos pueden requerir que desconecte primero el equipo.
Spouse complaining that you turn the TV up too loud?
¿Cónyuge quejándose de que enciende el televisor demasiado fuerte?
It's time that you turn the page on this.
Es hora de que le des vuelta a la página a esto.
Kathryn, I love that you turn your crochet into art!
Kathryn, Me encanta que encienda su ganchillo en arte!
However, I don't see that you turn worries away.
Sin embargo, no veo que rechazas las preocupaciones.
It is also recommended that you turn on automatic object checking.
También es recomendable activar la comprobación automática de objetos.
There must be a feeling that you turn your hands with your feet.
Debe haber una sensación de que vuelves las manos con los pies.
Who are the people that you turn to?
¿Quienes son las personas a las que recurriría?
It's not they kind of a key that you turn.
No es una llave que gira. Es una llave magnética.
It is imperative that you turn the shuttle.
Es esencial que dé la vuelta.
It is right that you turn your attention to the blows repelled by the aura.
Está bien que vuelvas la atención a los golpes repelidos por el aura.
Whom are you trusting for help so that you turn against me?
¿En quién confías, que te rebelas contra mí?
I can even say that you turn me on. Before I couldn't.
Incluso puedo decirte que te deseo, antes jamás hubiese podido.
I also suggest that you turn the rest of the lights on upstairs.
Y también que enciendas todas las luces de arriba.
Do people complain that you turn the TV volume up too high?
¿Se quejan la gente de que usted tiene el volumen del televisor demasiado alto?
A new relaxing memory game, remember the shapes on each card that you turn.
Un nuevo juego de memoria descanso, recuerda las formas en cada tarjeta que a su vez.
The Setup application should appear automatically the first time that you turn on your smartphone.
La aplicación Configuración aparece automáticamente la primera vez que se enciende el smartphone.
I find it a bit odd, that you turn to me of all people.
Me parece algo extraño que me elija a mí entre todos.
With the Jordan, that you turn around?
Con el Jordán, que te das la vuelta?
Palabra del día
la búsqueda del tesoro